Project Umbrella Translation
WRITTEN OP ORDERS
【OP SUMMARY】
・Kill target & recover body
・Secure both Rosemary Winters & Ethan Winters.
Transport them to Site C for examination.
Must be accompanied by at least two armed soldiers.
【OP SUMMARY】
・Kill target & recover body
・Secure both Rosemary Winters & Ethan Winters.
Transport them to Site C for examination.
Must be accompanied by at least two armed soldiers.
Official Japanese Transcript
作戦指示書
【作戦概要】
・目標の殺害および遺体収容
・ローズマリー・ウィンターズ
イーサン・ウィンターズ 両名確保
両名は検査のためサイトCまで移送。
最低2名の武装兵を添乗させること。
【作戦概要】
・目標の殺害および遺体収容
・ローズマリー・ウィンターズ
イーサン・ウィンターズ 両名確保
両名は検査のためサイトCまで移送。
最低2名の武装兵を添乗させること。
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
MISSION BRIEFING
Mission Objectives:
- Eliminate target, recover body.
- Secure Rosemary Winters and Ethan Winters.
Move the two Winterses to site C for further investigation.
At least two transport officers to accompany them.
MISSION BRIEFING
Mission Objectives:
- Eliminate target, recover body.
- Secure Rosemary Winters and Ethan Winters.
Move the two Winterses to site C for further investigation.
At least two transport officers to accompany them.