Source: Archived
Project Umbrella Translation
CHARACTER
The series' most iconic characters, Leon S. Kennedy and Chris Redfield, appear together for the first time. The new main character "Jake Muller" also makes his first appearance in this game, along with the mysterious female spy "Ada Wong". Many fascinating characters, both old and new, appear in the game.
LEON S. KENNEDY
He has completed numerous dangerous missions and is now an agent of the DSO (Division of Security Operations), an organization of agents under the direct command of the President, in which the government has utmost confidence.
He has a deep resentment for bioterrorism, especially after the nightmarish events in Raccoon City.
CHRIS REDFIELD
Formerly with S.T.A.R.S.
After his fateful battle with Albert Wesker several years ago, he remained on the frontlines as a leader in the BSAA, striving to eliminate bioterrorism.
During one of his missions six months ago however, he lost his memory.
Chris vanished from the hospital where he was being treated and spent his days drowning in alcohol at a bar in Eastern Europe.
Piers, who'd been engaged in a desperate search effort, subsequently appears.
In order to regain his old self and move on, Chris decides to go to China with Piers and the others, gun in hand once again.
What does Chris witness as he and his comrades confront the large-scale bioterror attack in China?
Chris is rocked by the thoughts and emotions that come over him, but still he pushes on.
JAKE MULLER
The Republic of Edonia's a war zone in Eastern Europe. Jake's a man who operates on the battlefield as a "mercenary."
He grew up in an impoverished environment where even food was scarce, his father being absent in his family.
In order to escape this situation, he chose to become a mercenary in the rebel army.
With nothing to rely on and facing death every day, he learned "the only things I can believe in are money and my own strength."
Then, a woman named Sherry suddenly appears in front of him.
"You're the one who'll save the world."
Sherry suddenly tells him a ridiculous fact.
He accepts the request in exchange for a large sum of money, and is confronted with an unexpected truth.
He bears "cursed blood" inherited from Albert Wesker...
HELENA HARPER
Like Leon, she's a United States agent.
At the time of the incident, she was on loan to the USSS (United States Secret Service) assigned to protect the President.
While Leon was busy trying to figure out what was going on, she told him with tears in her eyes,
"I'm the one who caused this situation", she confesses...
Where will the truth in her heart lead Leon?
PIERS NIVANS
Like Chris, he's a member of the BSAA North America Branch.
A natural-born sniper with excellent dynamic vision and concentration, he's said to "never miss a target."
His intense sense of responsibility and keen insight into the world around him aren't limited to the battlefield.
His greatest weapon's his ability to guide himself and those around him in the right direction. Though a thoughtful and serious man, he also has a cheerful disposition and a kindness that discriminates against nobody.
He's deeply trusted by Chris, who sees him as "a man who'll lead BSAA in the future."
SHERRY BIRKIN
The only daughter of Mr. and Mrs. Birkin, the developers of the G-Virus that caused the Raccoon Incident in 1998.
At the time of the incident, with the help of Leon and others Sherry escaped from that city-turned-hell, but her father had implanted an embryo in her body... and because of the power of "G", she was placed under surveillance by the United States.
Several years later, Sherry was released from house arrest in exchange for becoming a U.S. agent.
"I don't want there to be anyone like me ever again."
With this thought in her mind, Sherry began her path as an agent, but then she received an order. The mission was to infiltrate the Republic of Edonia, a war zone in Eastern Europe, and safeguard Jake Mueller, a man believed to have "special blood."
Her old self overlaps with the new her.
Will her sense of duty and kindness be a ray of light to face her fears as she and Jake go on the run?
ADA WONG
In 1998, a mysterious woman appeared in front of Leon while he was embroiled in the Raccoon City tragedy.
Her objective was to obtain intel on the G-Virus developed by Sherry's father, Dr. William Birkin, as well as acquire it.
And now, in 2013-.
Leon and Ada are reunited within a mysterious catacomb.
The term "Neo Umbrella" comes and goes all around her.
What could her objective be this time around...
DEREK C. SIMMONS
Assistant to the President of the United States. Self-proclaimed right hand man to the President.
In the Tall Oaks incident, he wasn't implicated in the bioterror attack because he was on a separate mission, and to bring it under control he assumed command of the situation at the office of Hunnigan and her FOS team.
Leon and his team suspect him of assassinating the President and being the perpetrator behind the bioterror attack.
ADAM BENFORD
President of the United States.
He was the one who persuaded Leon to become a U.S. agent after he survived the Raccoon Incident.
At the time, he was a high-ranking government official.
He was scheduled to give a lecture in Tall Oaks on "the truth about the Raccoon Incident", but on the day of the lecture, a large-scale bioterror attack occurred at the venue.
He transformed and was shot dead by Leon.
INGRID HUNNIGAN
A member of Field Operations Support (FOS), a support organization for U.S. agents.
She has known Leon for a long time and the trust between the two is very deep.
CHARACTER INTERRELATIONSHIP CHART & MAIN ORGANIZATIONS
DSO
The United States of America required a new organization of agents with the readiness and flexibility to defend the nation from the new threat of "bioterrorism," and that organization's the DSO (Division of Security Operations).
The DSO was established in 2011 at the directive of President Adam Benford.
The DSO's composed of agents selected from various organizations with its most distinctive feature being that each of them is positioned as an agent "under the President's direct command." The President orders all their missions directly, and therefore their actions are regarded as absolute justice.
In upholding the President's vision of justice and eliminating all crises that threaten the United States, in just two years since its formation, the DSO has become an organization that has even been referred to as the "Sword of the President." One of the DSO's leading agents is Leon S. Kennedy, who was also a founding member. Sherry Birkin's also a DSO member, although she belonged to a different organization when she first became an agent. She was transferred to the DSO later but soon assigned to protect Jake Muller at Simmons' command, so Leon didn't learn of her affiliation with the DSO until after the incident. It should be noted that the United States once had an anti-bioterror unit called the "FBC," but it wasn't directly related to the DSO and the nature of the organizations is quite different.
BSAA
Umbrella collapsed in 2003. With its collapse, B.O.W.'s began leaking onto international black markets.
As they fell into the hands of some nations, guerrillas, and terrorists, the menace of B.O.W.'s began descending upon the general population.
In 2004, the Pharmaceutical Industry Association established the Bioterrorism Security Assessment Alliance (BSAA) as a countermeasure.
Though initially a private NGO, the BSAA was reorganized following the 2005 Queen Zenobia incident. The BSAA became an operational special forces unit under the direct control of the United Nations. The BSAA now has eight branches around the world and has organized a framework for responding immediately to bioterror. Chris and Piers belong to the North America branch.
In Edonia in Eastern Europe, Chris, an Original Eleven member, was summoned because B.O.W.'s had appeared, reported to be a "new species," and the North American Alpha Team led by Chris participated in the operation there. In the Lanshiang operation, units from every branch were deployed to support the Far East branch in charge of the region, in order to deal with the extensive damage from the bioterror attack, and Chris and his team participated in the operation as one of these units.
Edonian Liberation Army
Like other Eastern European countries in the late 1980s, Edonia transitioned to democracy, but twenty years following its democratization, its internal politics gradually began to display signs of turmoil.
Taking advantage of this chaos, some military officers staged a coup d'état. The coup led to the occupation of the city hall of Edonia which, ironically, brought the chaotic government back into order.
With his public support plummeting, the then-Prime Minister dissolved Parliament.
In his place, a political party calling for stronger relations with the European Union became the leading party, and Edonia's internal politics gradually began to settle down. The forces who had staged the coup were gradually cornered and decimated, with some extremists only continuing to mount a formidable resistance as rebel forces.
This state of affairs didn't last long however as the rebel forces regrouped by capitalizing on the unstable political situations in neighboring countries.
In 2010, Edonia finally plummeted into a state of civil war after some of its underclasses mobilized and turned to violence.
A new source of chaos in the civil war is the use of viral weapons.
Someone distributed the C-Virus to rebel soldiers. The BSAA intervened, as a B.O.W. called "J'avo" emerged as a result of the virus. The civil war in Edonia has become even more chaotic.
The series' most iconic characters, Leon S. Kennedy and Chris Redfield, appear together for the first time. The new main character "Jake Muller" also makes his first appearance in this game, along with the mysterious female spy "Ada Wong". Many fascinating characters, both old and new, appear in the game.
LEON S. KENNEDY
He has completed numerous dangerous missions and is now an agent of the DSO (Division of Security Operations), an organization of agents under the direct command of the President, in which the government has utmost confidence.
He has a deep resentment for bioterrorism, especially after the nightmarish events in Raccoon City.
CHRIS REDFIELD
Formerly with S.T.A.R.S.
After his fateful battle with Albert Wesker several years ago, he remained on the frontlines as a leader in the BSAA, striving to eliminate bioterrorism.
During one of his missions six months ago however, he lost his memory.
Chris vanished from the hospital where he was being treated and spent his days drowning in alcohol at a bar in Eastern Europe.
Piers, who'd been engaged in a desperate search effort, subsequently appears.
In order to regain his old self and move on, Chris decides to go to China with Piers and the others, gun in hand once again.
What does Chris witness as he and his comrades confront the large-scale bioterror attack in China?
Chris is rocked by the thoughts and emotions that come over him, but still he pushes on.
JAKE MULLER
The Republic of Edonia's a war zone in Eastern Europe. Jake's a man who operates on the battlefield as a "mercenary."
He grew up in an impoverished environment where even food was scarce, his father being absent in his family.
In order to escape this situation, he chose to become a mercenary in the rebel army.
With nothing to rely on and facing death every day, he learned "the only things I can believe in are money and my own strength."
Then, a woman named Sherry suddenly appears in front of him.
"You're the one who'll save the world."
Sherry suddenly tells him a ridiculous fact.
He accepts the request in exchange for a large sum of money, and is confronted with an unexpected truth.
He bears "cursed blood" inherited from Albert Wesker...
HELENA HARPER
Like Leon, she's a United States agent.
At the time of the incident, she was on loan to the USSS (United States Secret Service) assigned to protect the President.
While Leon was busy trying to figure out what was going on, she told him with tears in her eyes,
"I'm the one who caused this situation", she confesses...
Where will the truth in her heart lead Leon?
PIERS NIVANS
Like Chris, he's a member of the BSAA North America Branch.
A natural-born sniper with excellent dynamic vision and concentration, he's said to "never miss a target."
His intense sense of responsibility and keen insight into the world around him aren't limited to the battlefield.
His greatest weapon's his ability to guide himself and those around him in the right direction. Though a thoughtful and serious man, he also has a cheerful disposition and a kindness that discriminates against nobody.
He's deeply trusted by Chris, who sees him as "a man who'll lead BSAA in the future."
SHERRY BIRKIN
The only daughter of Mr. and Mrs. Birkin, the developers of the G-Virus that caused the Raccoon Incident in 1998.
At the time of the incident, with the help of Leon and others Sherry escaped from that city-turned-hell, but her father had implanted an embryo in her body... and because of the power of "G", she was placed under surveillance by the United States.
Several years later, Sherry was released from house arrest in exchange for becoming a U.S. agent.
"I don't want there to be anyone like me ever again."
With this thought in her mind, Sherry began her path as an agent, but then she received an order. The mission was to infiltrate the Republic of Edonia, a war zone in Eastern Europe, and safeguard Jake Mueller, a man believed to have "special blood."
Her old self overlaps with the new her.
Will her sense of duty and kindness be a ray of light to face her fears as she and Jake go on the run?
ADA WONG
In 1998, a mysterious woman appeared in front of Leon while he was embroiled in the Raccoon City tragedy.
Her objective was to obtain intel on the G-Virus developed by Sherry's father, Dr. William Birkin, as well as acquire it.
And now, in 2013-.
Leon and Ada are reunited within a mysterious catacomb.
The term "Neo Umbrella" comes and goes all around her.
What could her objective be this time around...
DEREK C. SIMMONS
Assistant to the President of the United States. Self-proclaimed right hand man to the President.
In the Tall Oaks incident, he wasn't implicated in the bioterror attack because he was on a separate mission, and to bring it under control he assumed command of the situation at the office of Hunnigan and her FOS team.
Leon and his team suspect him of assassinating the President and being the perpetrator behind the bioterror attack.
ADAM BENFORD
President of the United States.
He was the one who persuaded Leon to become a U.S. agent after he survived the Raccoon Incident.
At the time, he was a high-ranking government official.
He was scheduled to give a lecture in Tall Oaks on "the truth about the Raccoon Incident", but on the day of the lecture, a large-scale bioterror attack occurred at the venue.
He transformed and was shot dead by Leon.
INGRID HUNNIGAN
A member of Field Operations Support (FOS), a support organization for U.S. agents.
She has known Leon for a long time and the trust between the two is very deep.
CHARACTER INTERRELATIONSHIP CHART & MAIN ORGANIZATIONS
DSO
The United States of America required a new organization of agents with the readiness and flexibility to defend the nation from the new threat of "bioterrorism," and that organization's the DSO (Division of Security Operations).
The DSO was established in 2011 at the directive of President Adam Benford.
The DSO's composed of agents selected from various organizations with its most distinctive feature being that each of them is positioned as an agent "under the President's direct command." The President orders all their missions directly, and therefore their actions are regarded as absolute justice.
In upholding the President's vision of justice and eliminating all crises that threaten the United States, in just two years since its formation, the DSO has become an organization that has even been referred to as the "Sword of the President." One of the DSO's leading agents is Leon S. Kennedy, who was also a founding member. Sherry Birkin's also a DSO member, although she belonged to a different organization when she first became an agent. She was transferred to the DSO later but soon assigned to protect Jake Muller at Simmons' command, so Leon didn't learn of her affiliation with the DSO until after the incident. It should be noted that the United States once had an anti-bioterror unit called the "FBC," but it wasn't directly related to the DSO and the nature of the organizations is quite different.
BSAA
Umbrella collapsed in 2003. With its collapse, B.O.W.'s began leaking onto international black markets.
As they fell into the hands of some nations, guerrillas, and terrorists, the menace of B.O.W.'s began descending upon the general population.
In 2004, the Pharmaceutical Industry Association established the Bioterrorism Security Assessment Alliance (BSAA) as a countermeasure.
Though initially a private NGO, the BSAA was reorganized following the 2005 Queen Zenobia incident. The BSAA became an operational special forces unit under the direct control of the United Nations. The BSAA now has eight branches around the world and has organized a framework for responding immediately to bioterror. Chris and Piers belong to the North America branch.
In Edonia in Eastern Europe, Chris, an Original Eleven member, was summoned because B.O.W.'s had appeared, reported to be a "new species," and the North American Alpha Team led by Chris participated in the operation there. In the Lanshiang operation, units from every branch were deployed to support the Far East branch in charge of the region, in order to deal with the extensive damage from the bioterror attack, and Chris and his team participated in the operation as one of these units.
Edonian Liberation Army
Like other Eastern European countries in the late 1980s, Edonia transitioned to democracy, but twenty years following its democratization, its internal politics gradually began to display signs of turmoil.
Taking advantage of this chaos, some military officers staged a coup d'état. The coup led to the occupation of the city hall of Edonia which, ironically, brought the chaotic government back into order.
With his public support plummeting, the then-Prime Minister dissolved Parliament.
In his place, a political party calling for stronger relations with the European Union became the leading party, and Edonia's internal politics gradually began to settle down. The forces who had staged the coup were gradually cornered and decimated, with some extremists only continuing to mount a formidable resistance as rebel forces.
This state of affairs didn't last long however as the rebel forces regrouped by capitalizing on the unstable political situations in neighboring countries.
In 2010, Edonia finally plummeted into a state of civil war after some of its underclasses mobilized and turned to violence.
A new source of chaos in the civil war is the use of viral weapons.
Someone distributed the C-Virus to rebel soldiers. The BSAA intervened, as a B.O.W. called "J'avo" emerged as a result of the virus. The civil war in Edonia has become even more chaotic.
CREATURE
New creatures and B.O.W.'s plunge the world into unprecedented terror.
Who created these "nightmares" and for what purpose?
ZOMBIE
For the first time in many years, "Zombies" appear in a numbered title.
They run, jump, even use weapons.
Something's different about the Zombies this time.
It seems to be connected to the newly identified C-Virus.
J'AVO
Its existence was confirmed six months ago in an Eastern European war zone.
They understand language and are capable of complex cooperative actions and handling sophisticated weaponry.
Named by the BSAA as "J'avo," which means "devil" in Serbian, the B.O.W.'s greatest feature is that it regenerates itself even after being wounded.
If the B.O.W.'s wounded to the point regeneration can't keep up with its wounds, it may mutate into a different form in the process of regenerating.
Furthermore, if it sustains damage in more than one place, the mutation may appear in a compounded form.
This "mutation" can make combat situations even more terrifying.
USTANAK
Restraints visible in spots, pale glowing skin, eerily creaking attachments on one of its arm.
The B.O.W. Ustanak hunts down his targets (Jake and others) with the overwhelming pressure exerted by his massive frame, no matter where or how.
With its extraordinary durability and attacks from its one-armed attachments, it allows no one to escape.
What in the world's the purpose behind it attacking Jake and his allies?
He was witnessed in the snowy mountains with a woman resembling Ada.
LEPOTICA
A deformed mutant that shrouded the entire city in terror as a result of spraying a blue misty gas from sarcomas all over its body.
This B.O.W. caused the bioterror attack at the Tall Oaks venue for the president's lecture.
OGROMAN
"Ogroman" means "giant" in an Eastern European language.
It suddenly appears before the eyes of Chris and the BSAA as they battle insurgents.
It knocks down everything around it and puts Chris and his team in a tight spot.
The end results of repeated mutations for people infected with the C-Virus.
Inside the Chrysalid, their body tissues are dissolved and reconstructed.
They then transform into a completely different creature from a J'avo...
CHRYSALID
This humanoid figure looks as though it were turned into an anguished statue.
This is precisely the form a "C-Virus" carrier ends up in following repeated mutations.
This state, known as a Chrysalid, produces more horrors from within as time goes on.
STRELATS
A complete mutant born from a C-Virus carrier who has gone through a Chrysalid at the limit of their mutation.
Strelats means "archer" in an Eastern European language, and as its name implies, it attacks by firing deformed needle-like body parts.
NAPAD
A complete mutant born from a C-Virus carrier who has gone through a Chrysalid at the limit of their mutation.
The name Napad means "assault" in an Eastern European language and it posseses a powerful body encased in a tough outer skin, using its huge size to rush forward and hunt down Chris and his allies.
It also has a higher body temperature than a J'avo, which it maintains at a constant level by constantly emitting steam from its body.
New creatures and B.O.W.'s plunge the world into unprecedented terror.
Who created these "nightmares" and for what purpose?
ZOMBIE
For the first time in many years, "Zombies" appear in a numbered title.
They run, jump, even use weapons.
Something's different about the Zombies this time.
It seems to be connected to the newly identified C-Virus.
J'AVO
Its existence was confirmed six months ago in an Eastern European war zone.
They understand language and are capable of complex cooperative actions and handling sophisticated weaponry.
Named by the BSAA as "J'avo," which means "devil" in Serbian, the B.O.W.'s greatest feature is that it regenerates itself even after being wounded.
If the B.O.W.'s wounded to the point regeneration can't keep up with its wounds, it may mutate into a different form in the process of regenerating.
Furthermore, if it sustains damage in more than one place, the mutation may appear in a compounded form.
This "mutation" can make combat situations even more terrifying.
USTANAK
Restraints visible in spots, pale glowing skin, eerily creaking attachments on one of its arm.
The B.O.W. Ustanak hunts down his targets (Jake and others) with the overwhelming pressure exerted by his massive frame, no matter where or how.
With its extraordinary durability and attacks from its one-armed attachments, it allows no one to escape.
What in the world's the purpose behind it attacking Jake and his allies?
He was witnessed in the snowy mountains with a woman resembling Ada.
LEPOTICA
A deformed mutant that shrouded the entire city in terror as a result of spraying a blue misty gas from sarcomas all over its body.
This B.O.W. caused the bioterror attack at the Tall Oaks venue for the president's lecture.
OGROMAN
"Ogroman" means "giant" in an Eastern European language.
It suddenly appears before the eyes of Chris and the BSAA as they battle insurgents.
It knocks down everything around it and puts Chris and his team in a tight spot.
The end results of repeated mutations for people infected with the C-Virus.
Inside the Chrysalid, their body tissues are dissolved and reconstructed.
They then transform into a completely different creature from a J'avo...
CHRYSALID
This humanoid figure looks as though it were turned into an anguished statue.
This is precisely the form a "C-Virus" carrier ends up in following repeated mutations.
This state, known as a Chrysalid, produces more horrors from within as time goes on.
STRELATS
A complete mutant born from a C-Virus carrier who has gone through a Chrysalid at the limit of their mutation.
Strelats means "archer" in an Eastern European language, and as its name implies, it attacks by firing deformed needle-like body parts.
NAPAD
A complete mutant born from a C-Virus carrier who has gone through a Chrysalid at the limit of their mutation.
The name Napad means "assault" in an Eastern European language and it posseses a powerful body encased in a tough outer skin, using its huge size to rush forward and hunt down Chris and his allies.
It also has a higher body temperature than a J'avo, which it maintains at a constant level by constantly emitting steam from its body.
STORY
Leon's suspected of assassinating the U.S. President in Tall Oaks overrun by Zombies.
Chris is on a mission to rescue VIPs in Lanshiang, China, where a biohazard outbreak is taking place.
Jake's being chased by a mysterious B.O.W. in the European war zone of the Republic of Edonia.
And the mysterious woman, Ada, appears before the trio.
In their respective locations and positions, their fates become intertwined.
LEON STORY
2013 in the United States [Tall Oaks], more than a decade after the events in Raccoon City.
In an effort to put a stop to ongoing bioterrorism, the President of the United States has decided to publicize the truth about the Raccoon Incident.
On the day of his speech, a massive bioterror attack occurs at the venue.
As a friend of the President and a witness to the Raccoon Incident, Leon S. Kennedy, an agent under the President's direct command, was attending the lecture and came face to face with him in his disfigured state.
The President reaches out to attack a woman.
Leon's finger strains on the trigger. A single gunshot echoes through the room.
Leon stares in anguish at the President's corpse lying on the floor.
"I did this..."
Tears roll down the rescued woman's cheeks.
The woman who confesses to causing this incident is Helena Harper, a U.S. agent just like Leon.
"I wonder if there's any truth to what you say."
To get to the bottom of what happened, Leon decides to proceed forward with Helena.
Leon and Helena continue onward, despite the hands of the departed stretching out from the darkness as if resenting the living, and in spite of being accused of assassinating the president.
The situation's bleak.
Is there any way to escape from this disastrous situation?
CHRIS STORY
Chris Redfield, a Captain in the anti-bioterror special ops unit BSAA, is sent to Lanshiang, China with his fellow BSAA members to rescue high-ranking United Nations officials who have been captured.
"What am I running from?"
This thought may be haunting Redfield's mind as he confronts his inability to move forward.
Chris is still asking himself this questions as he navigates his way through the chaotic streets in China.
B.O.W.'s (Bio Organic Weapons) mercilessly attack, regenerating and mutating even after being shot.
Chris is overcome with a sense of rage at the person who caused this situation, but he continues onward.
The situation's bleak.
Is there any way to escape from this disastrous situation?
JAKE STORY
The Republic of Edonia's a war zone in Eastern Europe.
A young man, Jake, joined the rebel army as a mercenary.
The harsh environment of the battlefield, and the murky conditions of the war with no clear future.
These factors quietly eat away at the mercenaries' hearts.
As if perceiving this, they were distributed nutritional supplements claimed to boost their fighting spirit.
Soon after administering it, their bodies undergo abnormal changes...
These mercs' bodies become deformed and uncontrollable.
In this inexplicable situation, Jake's the only one who doesn't undergo any changes.
After Jake fights off a merc, a woman appears before him.
Her name's Sherry Birkin, a U.S. agent.
She asks him to come with her to save the world.
He asks for $200,000 up front to start with. The rest comes after.
"B.O.W.'s are extra, by the way. Those're $1,000 bucks apiece."
Jake says so aloofly, unfazed by the sudden revelation.
They're in the middle of a fierce battle between the rebels and the BSAA.
The rebel mercenaries have been mutated by injecting the C-Virus.
The BSAA's facing them.
The two run through the bullet-riddled battlefield, their very skin searing with danger.
Overwhelming despair looms behind them.
Will there be an end to this long escape with the fate of the world at stake?
ADA STORY
A mysterious catacomb.
Leon and Ada are reunited, but there's an unsettling atmosphere between them.
Ada points a crossbow at Leon and Helena.
Helena points her gun at Ada.
What on earth's going on between the three of them? Who's she talking to on the cube-shaped communicator in her hand?
And what's the truth behind the term Neo Umbrella that comes and goes around her?
A woman cloaked in mystery, Ada has no partner.
She's bewitchingly tied to the destinies of each of the main characters.
Ada Wong, her story's shrouded in much mystery.
Leon's suspected of assassinating the U.S. President in Tall Oaks overrun by Zombies.
Chris is on a mission to rescue VIPs in Lanshiang, China, where a biohazard outbreak is taking place.
Jake's being chased by a mysterious B.O.W. in the European war zone of the Republic of Edonia.
And the mysterious woman, Ada, appears before the trio.
In their respective locations and positions, their fates become intertwined.
LEON STORY
2013 in the United States [Tall Oaks], more than a decade after the events in Raccoon City.
In an effort to put a stop to ongoing bioterrorism, the President of the United States has decided to publicize the truth about the Raccoon Incident.
On the day of his speech, a massive bioterror attack occurs at the venue.
As a friend of the President and a witness to the Raccoon Incident, Leon S. Kennedy, an agent under the President's direct command, was attending the lecture and came face to face with him in his disfigured state.
The President reaches out to attack a woman.
Leon's finger strains on the trigger. A single gunshot echoes through the room.
Leon stares in anguish at the President's corpse lying on the floor.
"I did this..."
Tears roll down the rescued woman's cheeks.
The woman who confesses to causing this incident is Helena Harper, a U.S. agent just like Leon.
"I wonder if there's any truth to what you say."
To get to the bottom of what happened, Leon decides to proceed forward with Helena.
Leon and Helena continue onward, despite the hands of the departed stretching out from the darkness as if resenting the living, and in spite of being accused of assassinating the president.
The situation's bleak.
Is there any way to escape from this disastrous situation?
CHRIS STORY
Chris Redfield, a Captain in the anti-bioterror special ops unit BSAA, is sent to Lanshiang, China with his fellow BSAA members to rescue high-ranking United Nations officials who have been captured.
"What am I running from?"
This thought may be haunting Redfield's mind as he confronts his inability to move forward.
Chris is still asking himself this questions as he navigates his way through the chaotic streets in China.
B.O.W.'s (Bio Organic Weapons) mercilessly attack, regenerating and mutating even after being shot.
Chris is overcome with a sense of rage at the person who caused this situation, but he continues onward.
The situation's bleak.
Is there any way to escape from this disastrous situation?
JAKE STORY
The Republic of Edonia's a war zone in Eastern Europe.
A young man, Jake, joined the rebel army as a mercenary.
The harsh environment of the battlefield, and the murky conditions of the war with no clear future.
These factors quietly eat away at the mercenaries' hearts.
As if perceiving this, they were distributed nutritional supplements claimed to boost their fighting spirit.
Soon after administering it, their bodies undergo abnormal changes...
These mercs' bodies become deformed and uncontrollable.
In this inexplicable situation, Jake's the only one who doesn't undergo any changes.
After Jake fights off a merc, a woman appears before him.
Her name's Sherry Birkin, a U.S. agent.
She asks him to come with her to save the world.
He asks for $200,000 up front to start with. The rest comes after.
"B.O.W.'s are extra, by the way. Those're $1,000 bucks apiece."
Jake says so aloofly, unfazed by the sudden revelation.
They're in the middle of a fierce battle between the rebels and the BSAA.
The rebel mercenaries have been mutated by injecting the C-Virus.
The BSAA's facing them.
The two run through the bullet-riddled battlefield, their very skin searing with danger.
Overwhelming despair looms behind them.
Will there be an end to this long escape with the fate of the world at stake?
ADA STORY
A mysterious catacomb.
Leon and Ada are reunited, but there's an unsettling atmosphere between them.
Ada points a crossbow at Leon and Helena.
Helena points her gun at Ada.
What on earth's going on between the three of them? Who's she talking to on the cube-shaped communicator in her hand?
And what's the truth behind the term Neo Umbrella that comes and goes around her?
A woman cloaked in mystery, Ada has no partner.
She's bewitchingly tied to the destinies of each of the main characters.
Ada Wong, her story's shrouded in much mystery.