“Our goal is uncovering & documenting obscure lore for the BIOHAZARD / RESIDENT EVIL series, as well as cataloguing sources of information on its various aspects such as development. We seek to archive as much source material as possible for the sake of posterity & future generations of fans. Above all, we're committed to making our content free & open to all.”
- PURE:Digest Staff
Click to Expand
17/01/2025
☣ BIOHAZARD 2 manhua issues 16-29 translated
02/12/2024
☣ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE Complete Conquest translated
17/06/2024
☣ BIOHAZARD 2 manhua issues 1-15 translated
10/03/2024
☣ Sentinel Nine Thorough Analysis article series translated
07/02/2024
☣ Inside Resident Evil Official Website added
18/11/2023
☣ biohazard 0 manhua translated
19/07/2023
☣ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE THE FASTEST guide translated
16/07/2023
☣ BIO HAZARD Director's Cut V JUMP guidebook translated
15/07/2023
☣ BIO HAZARD DASH analysis article added

Previous

New Content

[Translation]
Biohazard 0
Manhua

All six issues of the Chinese Biohazard comic now available in English for the first time. Read HERE!

The Development of Bio Hazard & History of System and Scenario

An article by MsSnugglebutt please enjoy this 25th anniversary feature. It covers the first game's history with concept art, early enemies, characters & plot outlines, unused game mechanics & more. Available HERE.

​
EvilResident's Viral Analyses
​​

Extremely in-depth and thorough editorials with artwork and textures included. Read HERE!

​
MsSnugglebutt's Mansion Ruins Editorials

A collection of translations and editorials by MsSnugglebutt. Read HERE!

[Translation]
Biohazard 2
​Manhua

Forty-two issues of the Chinese Biohazard comic now available in English for the first time. Read HERE!


[Translation]
​The Bewitching Beast...

...of the North Sea. Full translation of the novel is now available. Read HERE!

[Translation]
​To The Liberty

Picture
Exclusive first-time English translation for To The Liberty novel by BSAArklay. Read HERE!

Podcast

[Podcast] ​Episode 00

Episode 00: Introductions of the PU RED staff, and information about how the site came to be.

[Podcast] Episode 01

Episode 01: The PU:RED staff answer general questions about the series in a get to know us themed episode.

[Podcast] Episode 02

Episode 02: The PU:RED staff answer more questions about the series in a continued get to know us episode.

Please consider supporting PROJECT UMBRELLA RE:DIGEST on Patreon if you enjoy our content & would like to see more!

Gallery


​Affiliates