Raccoon City Case Details is a small timeline based around the events related to Raccoon City, covering biohazard 0, biohazard, BIOHAZARD 2, BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE and BIOHAZARD CODE:Veronica. Released on the official BIOHAZARD series website shortly before the release of biohazard 4.
Source: Raccoon City Case Details
Project Umbrella Translation
May 10: At Umbrella's private industrial waste disposal facility, the waste to be disposed of far exceeds its capacity to treat, and unprocessed pollutants leak out.
May 11: A biohazard occurs in the Arklay Laboratory (the Mansion), officially an Umbrella recreation facility to the public.
May 20: A local newspaper reports a bizarre murder case of a woman discovered in Arklay Mountains.
July 9: Bizarre cases occur frequently in the Arklay Mountains region. As a result, the mountain path is blockaded and a decision is made to send the special ops unit S.T.A.R.S.
July 21: Before X-DAY and the dispatch of S.T.A.R.S., Dr. William Birkin decides to evacuate the Arklay Laboratory. He moves base to the Raccoon City Underground Laboratory.
July 23: Bravo Team's dispatched by helicopter. However, they make an emergency landing in the Arklay Mountains due to engine trouble. Afterwards they encounter a biohazard caused by the t-Virus in the former Umbrella Executive Training School.
→ biohazard 0
July 24: X-DAY. Alpha Team is dispatched in search of the missing Bravo Team. They discover Bravo Team's helicopter but are cornered by Cerberus and take shelter in the Mansion.
→ biohazard
August 24: Chris obtains information on a new virus and departs for Umbrella Headquarters in Europe alone. Jill remains in Raccoon City to continue investigating the secret Umbrella facility.
September 23: Dr. Birkin's rescue by U.S. Special Forces fails, the doctor suffers a fatal injury in the G-Virus seizure op by HUNK and the Umbrella Security Service.
September 24: The biohazard spreads through the whole of Raccoon City, and the city's blockaded by the Army.
September 28: Jill was hiding in Raccoon City and decides to escape the town that has turned into a den of Zombies.
→ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE
September 29: Leon S. Kennedy's day of arrival at the R.P.D. Claire Redfield arrives in Raccoon City on the same day to look for her older brother.
→ BIOHAZARD 2
September 30: Leon and Claire defeat the "G" creature and escape Raccoon City with Sherry Birkin.
October 1: The U.S. Government resolves to carry out the fatal "Sterilization Strategy" on Raccoon City to halt the biohazard's spread.
October 2: Early this morning, Jill and Carlos escape Raccoon City by helicopter. Immediately after, the Army carries out the Sterilization Strategy and begins the missile strike. Raccoon City vanishes from the earth.
December 27: Claire's captured in the Umbrella Paris Laboratory and sent to Rockfort Island.
→ BIOHAZARD CODE:Veronica Complete Ver.
December 28: The Antarctic Laboratory explodes. Chris and Claire escape.
2004
X X: → biohazard 4
May 11: A biohazard occurs in the Arklay Laboratory (the Mansion), officially an Umbrella recreation facility to the public.
May 20: A local newspaper reports a bizarre murder case of a woman discovered in Arklay Mountains.
July 9: Bizarre cases occur frequently in the Arklay Mountains region. As a result, the mountain path is blockaded and a decision is made to send the special ops unit S.T.A.R.S.
July 21: Before X-DAY and the dispatch of S.T.A.R.S., Dr. William Birkin decides to evacuate the Arklay Laboratory. He moves base to the Raccoon City Underground Laboratory.
July 23: Bravo Team's dispatched by helicopter. However, they make an emergency landing in the Arklay Mountains due to engine trouble. Afterwards they encounter a biohazard caused by the t-Virus in the former Umbrella Executive Training School.
→ biohazard 0
July 24: X-DAY. Alpha Team is dispatched in search of the missing Bravo Team. They discover Bravo Team's helicopter but are cornered by Cerberus and take shelter in the Mansion.
→ biohazard
August 24: Chris obtains information on a new virus and departs for Umbrella Headquarters in Europe alone. Jill remains in Raccoon City to continue investigating the secret Umbrella facility.
September 23: Dr. Birkin's rescue by U.S. Special Forces fails, the doctor suffers a fatal injury in the G-Virus seizure op by HUNK and the Umbrella Security Service.
September 24: The biohazard spreads through the whole of Raccoon City, and the city's blockaded by the Army.
September 28: Jill was hiding in Raccoon City and decides to escape the town that has turned into a den of Zombies.
→ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE
September 29: Leon S. Kennedy's day of arrival at the R.P.D. Claire Redfield arrives in Raccoon City on the same day to look for her older brother.
→ BIOHAZARD 2
September 30: Leon and Claire defeat the "G" creature and escape Raccoon City with Sherry Birkin.
October 1: The U.S. Government resolves to carry out the fatal "Sterilization Strategy" on Raccoon City to halt the biohazard's spread.
October 2: Early this morning, Jill and Carlos escape Raccoon City by helicopter. Immediately after, the Army carries out the Sterilization Strategy and begins the missile strike. Raccoon City vanishes from the earth.
December 27: Claire's captured in the Umbrella Paris Laboratory and sent to Rockfort Island.
→ BIOHAZARD CODE:Veronica Complete Ver.
December 28: The Antarctic Laboratory explodes. Chris and Claire escape.
2004
X X: → biohazard 4
official japanese transcript
5月10日:アンブレラ専用の産業廃棄物処理場に、処理量を大幅に上回る廃棄物が投棄、未処理の汚染物質が流出。
5月11日:表向きはアンブレラの保養施設となっている、アークレイ研究所（洋館）において、バイオハザードが発生。
5月20日:地元新聞がアークレイ山地で発見された女性の変死事件を報道｡「発見された女性の死体は猛獣にかまれたような跡が残っていた」
7月9日:アークレイ山地で猟奇事件が頻発。それにより山道を封鎖、重大な事件として特殊部隊S.T.A.R.S.の投入が決定。
7月21日:S.T.A.R.S.出動のX-DAYをまえに、ウィリアム・バーキン博士らはアークレイ研究所からの退去を決定。ラクーンシティ地下研究施設へと拠点を移す。
7月23日:ブラヴォーチームがヘリで出動。しかしエンジントラブルによりアークレイ山中へ不時着。その後もとアンブレラ幹部養成所跡地にて、t-ウィルスによるバイオハザードに遭遇。
→バイオハザード 0
7月24日:X-DAY。消息不明のブラヴォーチーム探索のため、アルファチームが出動。ブラヴォーチームのヘリを発見するも、ケルベロスに追い詰められて洋館へ避難する｡
→バイオハザード
8月24日:新型ウィルスなどの情報を掴み、クリスは単身アンブレラ本社のあるヨーロッパへと出発。ジルはアンブレラの秘密施設の調査のために引き続きラクーンシティに残る。
9月23日
9月24日:ＵＳ特殊部隊によるバーキン博士救出が失敗、ハンクらアンブレラ特殊部隊のＧ-ウィルス奪取作戦によって博士は致命傷を負う。ラクーンシティ全域にもバイオハザードが拡大、市内は軍により封鎖される。
9月28日:ラクーンシティに潜伏していたジルが、ゾンビの巣窟と化した市内からの脱出を決意。
→バイオハザード3 ラストエスケープ
9月29日:レオン・S・ケネディのR.P.D.着任日。同日、兄を探しに、クレア・レッドフィールドもラクーンシティに到着。
→バイオハザード2
9月30日:G生物を打ち倒し、レオンとクレアが救出。シェリー・バーキンと共にラクーンシティを脱出。
10月1日:合衆国政府は致命的に汚染の進んだラクーンシティへ「減菌作戦」を実行することを決議。
10月2日:早朝、ジルとカルロス、ヘリにてラクーンシティを脱出。直後に、「減菌作戦」実行により、軍はミサイル攻撃を開始。ラクーンシティは地上から消滅。
12月27日:アンブレラパリ研究所にてクレアが捕らえられ、ロックフォート塔へ送られる。
→バイオハザード -コード：ベロニカ-完全版
12月28日:南極研究所爆破。クリスとクレア脱出。
×月×日: →バイオハザード4
5月11日:表向きはアンブレラの保養施設となっている、アークレイ研究所（洋館）において、バイオハザードが発生。
5月20日:地元新聞がアークレイ山地で発見された女性の変死事件を報道｡「発見された女性の死体は猛獣にかまれたような跡が残っていた」
7月9日:アークレイ山地で猟奇事件が頻発。それにより山道を封鎖、重大な事件として特殊部隊S.T.A.R.S.の投入が決定。
7月21日:S.T.A.R.S.出動のX-DAYをまえに、ウィリアム・バーキン博士らはアークレイ研究所からの退去を決定。ラクーンシティ地下研究施設へと拠点を移す。
7月23日:ブラヴォーチームがヘリで出動。しかしエンジントラブルによりアークレイ山中へ不時着。その後もとアンブレラ幹部養成所跡地にて、t-ウィルスによるバイオハザードに遭遇。
→バイオハザード 0
7月24日:X-DAY。消息不明のブラヴォーチーム探索のため、アルファチームが出動。ブラヴォーチームのヘリを発見するも、ケルベロスに追い詰められて洋館へ避難する｡
→バイオハザード
8月24日:新型ウィルスなどの情報を掴み、クリスは単身アンブレラ本社のあるヨーロッパへと出発。ジルはアンブレラの秘密施設の調査のために引き続きラクーンシティに残る。
9月23日
9月24日:ＵＳ特殊部隊によるバーキン博士救出が失敗、ハンクらアンブレラ特殊部隊のＧ-ウィルス奪取作戦によって博士は致命傷を負う。ラクーンシティ全域にもバイオハザードが拡大、市内は軍により封鎖される。
9月28日:ラクーンシティに潜伏していたジルが、ゾンビの巣窟と化した市内からの脱出を決意。
→バイオハザード3 ラストエスケープ
9月29日:レオン・S・ケネディのR.P.D.着任日。同日、兄を探しに、クレア・レッドフィールドもラクーンシティに到着。
→バイオハザード2
9月30日:G生物を打ち倒し、レオンとクレアが救出。シェリー・バーキンと共にラクーンシティを脱出。
10月1日:合衆国政府は致命的に汚染の進んだラクーンシティへ「減菌作戦」を実行することを決議。
10月2日:早朝、ジルとカルロス、ヘリにてラクーンシティを脱出。直後に、「減菌作戦」実行により、軍はミサイル攻撃を開始。ラクーンシティは地上から消滅。
12月27日:アンブレラパリ研究所にてクレアが捕らえられ、ロックフォート塔へ送られる。
→バイオハザード -コード：ベロニカ-完全版
12月28日:南極研究所爆破。クリスとクレア脱出。
×月×日: →バイオハザード4