Project Umbrella Translation
VERONICA PLANT
Secondarily created at the time of Manuela's revival. It has been secretly grown in the greenhouse of Javier's private residence as something which could be used at lower cost with greater power than a t-Virus series B.O.W.
It has the ability to transform nearby plants into Veronica Plants by scattering spores.
It proliferates phenomenally fast and is considered capable of invading approximately 60% of the Amazon within 48 hours.
It can annihilate virtually all plant ecosystems on a continent in only a few days.
It has been strictly regulated since there are almost no useful countermeasure methods once proliferation begins, and so that Javier can use it as a trump card in the event of an emergency.
Secondarily created at the time of Manuela's revival. It has been secretly grown in the greenhouse of Javier's private residence as something which could be used at lower cost with greater power than a t-Virus series B.O.W.
It has the ability to transform nearby plants into Veronica Plants by scattering spores.
It proliferates phenomenally fast and is considered capable of invading approximately 60% of the Amazon within 48 hours.
It can annihilate virtually all plant ecosystems on a continent in only a few days.
It has been strictly regulated since there are almost no useful countermeasure methods once proliferation begins, and so that Javier can use it as a trump card in the event of an emergency.
Official Japanese Transcript
ベロニカ植物
マヌエラの蘇生時に副次的に生み出されたもの。t-ウィルス系のB.O.W.よりもはるかに強力かつ低コストに運用できるものとして秘かにハヴィエ私邸の温室で栽培されてきた。
胞子を撒き散らすことで、近接する植物をベロニカ植物へと変貌させていく力を持つ。
その拡散スピードは驚異的であり、48時間でアマゾンの約60％を侵食すると目されている。
事実上、ものの数日で大陸上のすべての植物生態系を壊滅させうる危険極まりない存在。
いったん拡散が始めれば有用な対処法がほとんどないため、ハヴィエも切り札として有事に使うべく、厳重に管理している。
マヌエラの蘇生時に副次的に生み出されたもの。t-ウィルス系のB.O.W.よりもはるかに強力かつ低コストに運用できるものとして秘かにハヴィエ私邸の温室で栽培されてきた。
胞子を撒き散らすことで、近接する植物をベロニカ植物へと変貌させていく力を持つ。
その拡散スピードは驚異的であり、48時間でアマゾンの約60％を侵食すると目されている。
事実上、ものの数日で大陸上のすべての植物生態系を壊滅させうる危険極まりない存在。
いったん拡散が始めれば有用な対処法がほとんどないため、ハヴィエも切り札として有事に使うべく、厳重に管理している。