Project Umbrella Translation
SALES OFFICE FAX
―Purchase Order―
Reserve chemical solution VT-J98
Suited to incubating test subject NE-T Type
Planning to order undiluted solution as needed
UE Sixth Laboratory
―Purchase Order―
Reserve chemical solution VT-J98
Suited to incubating test subject NE-T Type
Planning to order undiluted solution as needed
UE Sixth Laboratory
Official Japanese Transcript
営業所のFAX
―発注書―
指定薬液VT-J98
実験体NE-T型の培養に適合す
随時原液の発注を予定
UE 第六研究所
―発注書―
指定薬液VT-J98
実験体NE-T型の培養に適合す
随時原液の発注を予定
UE 第六研究所
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
BUSINESS FAX
"Order Sheet"
The liquid medicine named VT-J98 is suitable to cultivate the NE-T type virus. Therefore, we will need to order additional quantities of it.
U.E. Sixth Laboratory
BUSINESS FAX
"Order Sheet"
The liquid medicine named VT-J98 is suitable to cultivate the NE-T type virus. Therefore, we will need to order additional quantities of it.
U.E. Sixth Laboratory