Project Umbrella Translation

REGULAR MEDICAL CHECKUP RESULTS

Medical Exam Results: ROSEMARY WINTERS

Birthday    2020/08/02
Height    62.3cm    Weight    6.57kg
Sight, touch and hearing exams    All clear

　Special Note
　　Please await the results of an additional fungal infection test from the BSAA.

　　　　　　　　　　Appelfeld Memorial Hospital

Official Japanese Transcript

定期健診の結果

検診結果：ローズマリー・ウィンターズ

誕生日　2020/08/02
身長　62.3cm　　体重　6.57kg
視診・触診・聴診　すべて問題無し

　特記事項
　　追加実施の真菌感染症検査の結果については検査協力機関のBSAAより別途連絡をお待ちください。

　　　　　　　　　　アッペルフェルド記念病院

Official English Transcript

"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."

MEDICAL CHECKUP REPORT

Name: Rosemary Winters
DOB: 02/08/2020

Height: 62.3cm (24.53in)
Weight: 6.57kg (14.48lbs)

Screenings (Hearing, Vision, Touch, Reflex Test):
All results show no issues. Patient is in good health.

Other Notes:
Results for additional fungal pathogen tests will be provided by BSAA.

- Applefeld Memorial Hospital