Project Umbrella Translation
PIRANHA
A piranha created by injecting the t-Virus.
It glides on the surface of water and attacks victims and can also be active in the air for a short time.
They were originally fighting fish and kept for the purpose of executing traitors, but in the case of the Mixcoatl attack, they were released in large numbers into the dam's drainage.
A piranha created by injecting the t-Virus.
It glides on the surface of water and attacks victims and can also be active in the air for a short time.
They were originally fighting fish and kept for the purpose of executing traitors, but in the case of the Mixcoatl attack, they were released in large numbers into the dam's drainage.
Official Japanese Transcript
ピラニア
t-ウィルスを注入して作り出したピラニア。
短時間なら空気中でも活動でき、水面から滑空し犠牲者に襲い掛かる。
元は闘魚や、裏切り者を処刑する目的で飼われていたが、ミックスコアトル襲撃の際、ダムの放水に合わせて大量に放たれた。
t-ウィルスを注入して作り出したピラニア。
短時間なら空気中でも活動でき、水面から滑空し犠牲者に襲い掛かる。
元は闘魚や、裏切り者を処刑する目的で飼われていたが、ミックスコアトル襲撃の際、ダムの放水に合わせて大量に放たれた。
Official English Transcript
"Please note that due to errors and mistranslations in official English localization, the following text may contain inconsistencies with the official Japanese text and series storyline, and should not be treated as canon. For a more accurate translation, please view the Project Umbrella translation above."
PIRANHA
Piranhas that were administered the T-Virus. Unlike normal piranhas these can survive out of water for an extended period of time. They glide along the water's surface and attack their victims with a heightened ferociousness. They were bred as fighting fish, and to serve as a death penalty for traitors. In the Mixcoatl attack, hordes of them were released from the Javier Dam.
PIRANHA
Piranhas that were administered the T-Virus. Unlike normal piranhas these can survive out of water for an extended period of time. They glide along the water's surface and attack their victims with a heightened ferociousness. They were bred as fighting fish, and to serve as a death penalty for traitors. In the Mixcoatl attack, hordes of them were released from the Javier Dam.