Project Umbrella Translation
OSWELL E. SPENCER
The Umbrella Corporation's leader.
A European aristocrat from a noble family, he discovered the Progenitor Virus alongside James Marcus and Edward Ashford.
In order to advance the development of Bio Organic Weapons utilizing it, the three men together established a camouflage company, Umbrella.
He gradually boosted his power within the company by mercilessly murdering his rivals.
He managed to achieve the completion of the t-Virus, seizing and monopolizing all of Umbrella.
He controlled the company without appearing even to executives, so his personality and true purpose are wrapped in a veil of darkness.
The Umbrella Corporation's leader.
A European aristocrat from a noble family, he discovered the Progenitor Virus alongside James Marcus and Edward Ashford.
In order to advance the development of Bio Organic Weapons utilizing it, the three men together established a camouflage company, Umbrella.
He gradually boosted his power within the company by mercilessly murdering his rivals.
He managed to achieve the completion of the t-Virus, seizing and monopolizing all of Umbrella.
He controlled the company without appearing even to executives, so his personality and true purpose are wrapped in a veil of darkness.
Official Japanese Transcript
ｵｽﾞｳｪﾙ･E･ｽﾍﾟﾝｻｰ
ｱﾝﾌﾞﾚﾗ社の総帥｡
ﾖｰﾛｯﾊﾟの名門貴族出身で､ｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ﾏｰｶｽ､ｴﾄﾞﾜｰﾄﾞ･ｱｼｭﾌｫｰﾄﾞと共に始祖ｳｨﾙｽを発見｡
これを活用した生物兵器の開発を推し進めるために､三者共同で偽装企業ｱﾝﾌﾞﾚﾗを創設した｡
徐々に社内での権力を増大させ､ﾗｲﾊﾞﾙを無慈悲に謀殺していく｡
t-ｳｨﾙｽの完成にこぎ着け､ｱﾝﾌﾞﾚﾗの全てを掌握し､独占するに至る｡
幹部にさえ顔を見せずに社をｺﾝﾄﾛｰﾙしており､その人物像や真の目的は闇のﾍﾞｰﾙに包まれている｡
ｱﾝﾌﾞﾚﾗ社の総帥｡
ﾖｰﾛｯﾊﾟの名門貴族出身で､ｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ﾏｰｶｽ､ｴﾄﾞﾜｰﾄﾞ･ｱｼｭﾌｫｰﾄﾞと共に始祖ｳｨﾙｽを発見｡
これを活用した生物兵器の開発を推し進めるために､三者共同で偽装企業ｱﾝﾌﾞﾚﾗを創設した｡
徐々に社内での権力を増大させ､ﾗｲﾊﾞﾙを無慈悲に謀殺していく｡
t-ｳｨﾙｽの完成にこぎ着け､ｱﾝﾌﾞﾚﾗの全てを掌握し､独占するに至る｡
幹部にさえ顔を見せずに社をｺﾝﾄﾛｰﾙしており､その人物像や真の目的は闇のﾍﾞｰﾙに包まれている｡