Project Umbrella Translation
MUTANT SIMMONS CENTAUR
Simmons' mutated form after he was injected with the Enhanced C-Virus.
His upper body barely retains a human form, and though slightly more violent, his sense of self as a person remains intact.
Mutating and resembling a beast, the lower part of his body possesses overwhelming leg strength that allows him to easily overtake a train running at top speed. He attacks using parts of his own bones as weapons, ejecting them at a breakneck speed. Bones he loses are regenerated via the effects of the C-Virus instantly upon ejection.
The Family seemed to be monitoring their leader's movements after he was injected with the C-Virus. Some of The Family's internal communications at the time are available due to FOS's frantic intercept operation.
--
"Derek is finished. His mutation continues to progress. Just look at the state he's in. It's a vile, grotesque monster that can't even be compared to a J'avo.
He lost his way as our leader because he obsessed over a single woman. We're abandoning Derek. We've decided to select our next leader."
Simmons' mutated form after he was injected with the Enhanced C-Virus.
His upper body barely retains a human form, and though slightly more violent, his sense of self as a person remains intact.
Mutating and resembling a beast, the lower part of his body possesses overwhelming leg strength that allows him to easily overtake a train running at top speed. He attacks using parts of his own bones as weapons, ejecting them at a breakneck speed. Bones he loses are regenerated via the effects of the C-Virus instantly upon ejection.
The Family seemed to be monitoring their leader's movements after he was injected with the C-Virus. Some of The Family's internal communications at the time are available due to FOS's frantic intercept operation.
--
"Derek is finished. His mutation continues to progress. Just look at the state he's in. It's a vile, grotesque monster that can't even be compared to a J'avo.
He lost his way as our leader because he obsessed over a single woman. We're abandoning Derek. We've decided to select our next leader."
Official Japanese Transcript
変異シモンズ ケンタウロス
シモンズが、強化されたＣ-ウィルスを打たれて変異した姿。
上半身はかろうじて人間の姿を保っており、多少凶暴性が増しているが、人としての自我は保たれている。
下半身は獣のように変異しており、最高速度で走る電車を軽々と追い越すほどの圧倒的な脚力を有する。自身の骨の一部を武器にして、猛スピードで射出させて攻撃を行う。射出によって失われた骨は、Ｃ-ウィルスの効果で瞬時に再生される。
ファミリーは、自分たちの長がＣ-ウィルスを打たれてから、その動向をずっと監視していたようである。FOSの必死の傍受作戦により、そのときのファミリー内におけるやり取りの一部が入手できている。
---
「ディレックは、もうダメだ。変異が進行し続けている。見ろあの姿を。ジュアヴォすらも比較にならん、下劣で醜いバケモノだ。
彼は、女一人に執着するあまり、長としての道を踏み外した。ディレックは廃棄だ。次の長を決めることにしよう」
シモンズが、強化されたＣ-ウィルスを打たれて変異した姿。
上半身はかろうじて人間の姿を保っており、多少凶暴性が増しているが、人としての自我は保たれている。
下半身は獣のように変異しており、最高速度で走る電車を軽々と追い越すほどの圧倒的な脚力を有する。自身の骨の一部を武器にして、猛スピードで射出させて攻撃を行う。射出によって失われた骨は、Ｃ-ウィルスの効果で瞬時に再生される。
ファミリーは、自分たちの長がＣ-ウィルスを打たれてから、その動向をずっと監視していたようである。FOSの必死の傍受作戦により、そのときのファミリー内におけるやり取りの一部が入手できている。
---
「ディレックは、もうダメだ。変異が進行し続けている。見ろあの姿を。ジュアヴォすらも比較にならん、下劣で醜いバケモノだ。
彼は、女一人に執着するあまり、長としての道を踏み外した。ディレックは廃棄だ。次の長を決めることにしよう」
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
DEREK'S 1ST TRANSFORMATION
After Derek Simmons is injected with an enhanced C-Virus, he enters a stage-one mutation. At this stage, his upper body maintains a humanoid appearance, and his violent tendencies are amplified. He has yet to lose his sense of self. His legs, however, transform into something beastlike, and he is powerful enough to outrun a high-speed train. He can also use shards of his own bone as projectiles, and can fire them off with deadly accuracy. Any bone matter lost in this manner is regrown thanks to the effects of the C-Virus.
The Family kept a close eye on Simmons after he was injected with the C-Virus. The FOS was able to intercept part of a message from one of The Family's members during this period.
---
Derek is done for. The mutation is getting worse and worse. He looks uglier than any J'avo I've ever seen.
Since all he cares about now is going after some woman, we've decided to relieve him of his position. We'll have to pick someone else to lead The Family.
DEREK'S 1ST TRANSFORMATION
After Derek Simmons is injected with an enhanced C-Virus, he enters a stage-one mutation. At this stage, his upper body maintains a humanoid appearance, and his violent tendencies are amplified. He has yet to lose his sense of self. His legs, however, transform into something beastlike, and he is powerful enough to outrun a high-speed train. He can also use shards of his own bone as projectiles, and can fire them off with deadly accuracy. Any bone matter lost in this manner is regrown thanks to the effects of the C-Virus.
The Family kept a close eye on Simmons after he was injected with the C-Virus. The FOS was able to intercept part of a message from one of The Family's members during this period.
---
Derek is done for. The mutation is getting worse and worse. He looks uglier than any J'avo I've ever seen.
Since all he cares about now is going after some woman, we've decided to relieve him of his position. We'll have to pick someone else to lead The Family.