Project Umbrella Translation
JABBERWOCK S3
A prototype biological weapon purchased by Javier.
Details on the organization that developed it are unknown, but it's believed to be an organization in conflict with Umbrella.
This bioweapon was heavily influenced by an Umbrella Corporation B.O.W., the Bandersnatch, and its capabilities were further enhanced utilizing the Veronica Virus.
Boasting sickle-like arms as strong as steel, it can at times wrap its three arms around its whole body in a defensive form that's even capable of rendering bullets powerless.
It understands commands, making it capable of carrying out tasks under various circumstances.
A prototype biological weapon purchased by Javier.
Details on the organization that developed it are unknown, but it's believed to be an organization in conflict with Umbrella.
This bioweapon was heavily influenced by an Umbrella Corporation B.O.W., the Bandersnatch, and its capabilities were further enhanced utilizing the Veronica Virus.
Boasting sickle-like arms as strong as steel, it can at times wrap its three arms around its whole body in a defensive form that's even capable of rendering bullets powerless.
It understands commands, making it capable of carrying out tasks under various circumstances.
Official Japanese Transcript
ジャバウォックS3
ハヴィエが購入した試作生物兵器。
開発を行った組織の詳細は不明であるが、アンブレラと対立する組織だと思われる。
アンブレラ社のB.O.W.、バンダースナッチの影響を多分に受けておりさらにベロニカウィルスによる特性強化で完成した生物兵器。
鎌状の腕は鋼鉄並みの強度を誇り、三本の腕で全身を包みこむ防御形態時には銃弾をも無力化する。
命令を理解し、様々な状況下での任務遂行を可能としている。
ハヴィエが購入した試作生物兵器。
開発を行った組織の詳細は不明であるが、アンブレラと対立する組織だと思われる。
アンブレラ社のB.O.W.、バンダースナッチの影響を多分に受けておりさらにベロニカウィルスによる特性強化で完成した生物兵器。
鎌状の腕は鋼鉄並みの強度を誇り、三本の腕で全身を包みこむ防御形態時には銃弾をも無力化する。
命令を理解し、様々な状況下での任務遂行を可能としている。
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
JABBERWOCK S3
An experimental biological weapon purchased by Javier. Little is known about the organization developing it, but it is thought to be a competitor to Umbrella. It appears to borrow much from the Umbrella B.O.W. Bandersnatch. The properties of this biological weapon have been enhanced by the T-Veronica virus. It has three sickle-shaped arms that possess an unparalleled strength. In its defensive form it uses these arms to cover its body, making bullets useless against it. Its intelligence is such that it understands commands, and can carry out its duties under a variety of circumstances.
JABBERWOCK S3
An experimental biological weapon purchased by Javier. Little is known about the organization developing it, but it is thought to be a competitor to Umbrella. It appears to borrow much from the Umbrella B.O.W. Bandersnatch. The properties of this biological weapon have been enhanced by the T-Veronica virus. It has three sickle-shaped arms that possess an unparalleled strength. In its defensive form it uses these arms to cover its body, making bullets useless against it. Its intelligence is such that it understands commands, and can carry out its duties under a variety of circumstances.