Project Umbrella Translation
INVESTIGATION RESULTS
DNA sequencing completed.
99.95% match with Dulvey's Idiomycete.
Differences appear to be due to human tampering.
This may be the original species.
We need to investigate how The Connections ended up finding and acquiring the fungus.
The fungal colony looks to be spread throughout the whole area beneath the village.
In the case of the Baker Estate, the Idiomycete had formed a "network of consciousness" between infected people.
If a network grows this large, could it be considered a sort of "data storage" in itself?
If so, what sort of "data" could Miranda be after?
DNA sequencing completed.
99.95% match with Dulvey's Idiomycete.
Differences appear to be due to human tampering.
This may be the original species.
We need to investigate how The Connections ended up finding and acquiring the fungus.
The fungal colony looks to be spread throughout the whole area beneath the village.
In the case of the Baker Estate, the Idiomycete had formed a "network of consciousness" between infected people.
If a network grows this large, could it be considered a sort of "data storage" in itself?
If so, what sort of "data" could Miranda be after?
Official Japanese Transcript
調査記録
DNAシークエンシング完了。
ダルヴェイの特異菌と99.95%一致した。
差分は人為的な加工のためと思われる。
おそらくは、こちらが原種。
コネクションがどうやって菌を見つけたのか入手経路の調査が必要。
菌コロニーは村の地下全域に広がっている模様。
ベイカー邸の事例では、特異菌が感染者の「意識ネットワーク」を形成していた。
ネットワークがここまで肥大化した場合それ自体を一種の「データストレージ」と見なすこともできるだろうか?
だとすればミランダの求める「データ」とは?
DNAシークエンシング完了。
ダルヴェイの特異菌と99.95%一致した。
差分は人為的な加工のためと思われる。
おそらくは、こちらが原種。
コネクションがどうやって菌を見つけたのか入手経路の調査が必要。
菌コロニーは村の地下全域に広がっている模様。
ベイカー邸の事例では、特異菌が感染者の「意識ネットワーク」を形成していた。
ネットワークがここまで肥大化した場合それ自体を一種の「データストレージ」と見なすこともできるだろうか?
だとすればミランダの求める「データ」とは?
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
ANALYSIS RESULTS
DNA sequencing complete. 99.95% match to Dulvey mutamycete. The deviation of 0.5% can presumably be attributed to artificial changes by humans. Whhich means this is probably the source.
Further investigation into how The Connections managed to find and extract the mold is needed.
The fungal colony is spread out under the entire village.
When you take the Baker incident into account, the hosts of the mutamycete are part of a network of consciousnesses.
If that network is linked to here then we could assume this organism here is data storage?
If that's the case, then what "data" is Miranda after?
ANALYSIS RESULTS
DNA sequencing complete. 99.95% match to Dulvey mutamycete. The deviation of 0.5% can presumably be attributed to artificial changes by humans. Whhich means this is probably the source.
Further investigation into how The Connections managed to find and extract the mold is needed.
The fungal colony is spread out under the entire village.
When you take the Baker incident into account, the hosts of the mutamycete are part of a network of consciousnesses.
If that network is linked to here then we could assume this organism here is data storage?
If that's the case, then what "data" is Miranda after?