Project Umbrella Translation
HUNTER II
A B.O.W. based on leaked data of the "Hunter" B.O.W. created by Umbrella, developed by a different organization and controlled to attack only specific targets.
It's concluded they were released by whoever attacked Rockfort Island, but the purpose is unclear.
The enhanced red body version "Sweeper" is a subspecies.
A B.O.W. based on leaked data of the "Hunter" B.O.W. created by Umbrella, developed by a different organization and controlled to attack only specific targets.
It's concluded they were released by whoever attacked Rockfort Island, but the purpose is unclear.
The enhanced red body version "Sweeper" is a subspecies.
Official Japanese Transcript
ハンターII
流出したアンブレラ製B.O.W.「ハンター」のデータを基に、別の組織が開発したB.O.W.で、特定の目標にのみ襲いかかるよう統制されている。
ロックフォート島を襲撃した何者かが放ったと見られるが、その目的は定かではない。
亜種に、赤い体表の強化版「スウィーパー」がいる。
流出したアンブレラ製B.O.W.「ハンター」のデータを基に、別の組織が開発したB.O.W.で、特定の目標にのみ襲いかかるよう統制されている。
ロックフォート島を襲撃した何者かが放ったと見られるが、その目的は定かではない。
亜種に、赤い体表の強化版「スウィーパー」がいる。
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
HUNTER II
Based on leaked data on Umbrella's B.O.W., the Hunter II is a B.O.W. developed by a rival company. It is governed to only attack designated targets. A certain individual is thought to be behind the Hunter II attack on Rockfort Island, but a motive has yet to be determined. There is an enhanced sub-species with a reddish skin called the Sweeper.
HUNTER II
Based on leaked data on Umbrella's B.O.W., the Hunter II is a B.O.W. developed by a rival company. It is governed to only attack designated targets. A certain individual is thought to be behind the Hunter II attack on Rockfort Island, but a motive has yet to be determined. There is an enhanced sub-species with a reddish skin called the Sweeper.