Project Umbrella Translation
EXPERIMENT NOTE
UMB No.20 → UMB No.3 + vp-017
・Changes to auburn after mixing
・Powerful lethal properties against top-secret cells Exercise caution when handling
UMB No.20 → UMB No.3 + vp-017
・Changes to auburn after mixing
・Powerful lethal properties against top-secret cells Exercise caution when handling
Official Japanese Transcript
実験メモ
UMB No.20 → UMB No.3 + vp-017
・調合後は赤褐色に変化
・極秘細胞に対する強力な死滅作用あり 管理に注意されたし
UMB No.20 → UMB No.3 + vp-017
・調合後は赤褐色に変化
・極秘細胞に対する強力な死滅作用あり 管理に注意されたし
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
LABORATORY MEMO
UMB No.20 -> UMB No.3 + VP-017
*Changes color to ouburn when mixed.
*A very potent weed pesticide.
Very effective against plants.
Careful handling is required.
LABORATORY MEMO
UMB No.20 -> UMB No.3 + VP-017
*Changes color to ouburn when mixed.
*A very potent weed pesticide.
Very effective against plants.
Careful handling is required.