Project Umbrella Translation
COPY OF E-MAILS TO THE CHIEF
Chief Irons
In light of your faithful support, I've wired a modest gratuity to your account. Do with it as you see fit.
Continue to keep a close eye on your men. Pay particular attention to the ones who survived the mansion.
Don't hesitate to dispose of them if needs be.
W.B
Chief Irons
We're having some trouble with Umbrella HQ.
The executives are attempting to steal my research results.
But don't worry. Things will settle down soon.
You may carry out your duties as instructed.
W.B
Chief Irons
Tighten security around the lab.
If you come across anyone suspicious, eliminate them immediately.
I don't care if you have to kill them.
Even if they're from Umbrella.
"G" is nearing completion. I won't let these fools get in my way.
W.B
Chief Irons
Enough of this!
How many times need I remind you to guard the sewers!
Do you have any idea how critical these moments are!?
As for the money transfers being stopped, I could multiply them many times over if only I were an executive! Why's that so hard for you to grasp!?
Remember, I could easily ruin you.
W.B
Chief Irons
In light of your faithful support, I've wired a modest gratuity to your account. Do with it as you see fit.
Continue to keep a close eye on your men. Pay particular attention to the ones who survived the mansion.
Don't hesitate to dispose of them if needs be.
W.B
Chief Irons
We're having some trouble with Umbrella HQ.
The executives are attempting to steal my research results.
But don't worry. Things will settle down soon.
You may carry out your duties as instructed.
W.B
Chief Irons
Tighten security around the lab.
If you come across anyone suspicious, eliminate them immediately.
I don't care if you have to kill them.
Even if they're from Umbrella.
"G" is nearing completion. I won't let these fools get in my way.
W.B
Chief Irons
Enough of this!
How many times need I remind you to guard the sewers!
Do you have any idea how critical these moments are!?
As for the money transfers being stopped, I could multiply them many times over if only I were an executive! Why's that so hard for you to grasp!?
Remember, I could easily ruin you.
W.B