Project Umbrella Translation
CODE:VERONICA WRITTEN REPORT
Through many years of research, I was able to identify the genetic factor which controls intelligence. I succeeded in artificially manipulating the absolute value of intelligence by rearranging this factor's base sequence. I manipulated the factor based on our great founder's genes and transplanted them into the unfertilized egg of a surrogate mother.
Unexpectedly, male and female twins were born.
The boy is of above average intelligence, but no genius.
The girl on the other hand possesses gifted intelligence like no other in history.
She is exactly the one I have been seeking, the second coming of our great founder.
I have decided both their names.
The girl, Alexia, and the boy, Alfred.
Alexia will elevate the Ashford name to the summit of glory.
Alexander Ashford
Through many years of research, I was able to identify the genetic factor which controls intelligence. I succeeded in artificially manipulating the absolute value of intelligence by rearranging this factor's base sequence. I manipulated the factor based on our great founder's genes and transplanted them into the unfertilized egg of a surrogate mother.
Unexpectedly, male and female twins were born.
The boy is of above average intelligence, but no genius.
The girl on the other hand possesses gifted intelligence like no other in history.
She is exactly the one I have been seeking, the second coming of our great founder.
I have decided both their names.
The girl, Alexia, and the boy, Alfred.
Alexia will elevate the Ashford name to the summit of glory.
Alexander Ashford
Official Japanese Transcript
コード：ベロニカ報告書
長年に渡る研究により、知能を司る遺伝因子を特定できた。その因子の塩基配列を組み替える事によって人工的に知能の絶対値を操作する事に成功したのだ。私は、偉大なる始祖の遺伝子を基にその因子を操作して、代理母体の未受精卵に移植した。
予定外だったのは、男女の双子が生まれてきたことだ。
男児の方は、普通より知能は高いが天才ではなかった。
しかし、女児は史上類を見ないほど天才的な知能を備えていた。
彼女は私が目指したもの、まさに偉大なる始祖の再来だった。
二人の名は決めてある。
女児はアレクシア、男児はアルフレッド。
アレクシアは、アシュフォードの名を栄光の極みに高めるだろう。
アレクサンダー・アシュフォード
長年に渡る研究により、知能を司る遺伝因子を特定できた。その因子の塩基配列を組み替える事によって人工的に知能の絶対値を操作する事に成功したのだ。私は、偉大なる始祖の遺伝子を基にその因子を操作して、代理母体の未受精卵に移植した。
予定外だったのは、男女の双子が生まれてきたことだ。
男児の方は、普通より知能は高いが天才ではなかった。
しかし、女児は史上類を見ないほど天才的な知能を備えていた。
彼女は私が目指したもの、まさに偉大なる始祖の再来だった。
二人の名は決めてある。
女児はアレクシア、男児はアルフレッド。
アレクシアは、アシュフォードの名を栄光の極みに高めるだろう。
アレクサンダー・アシュフォード
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
VERONICA REPORT
After many long years of research, I finally identified the inheritance element that administers the intelligence of man. I even succeeded in manipulating the absolute value of intelligence artificially, by recomposing the base alignment of the element. I then sampled the gene of our great ancestor, manipulated its element, then implanted it into the unfertilized egg of a surrogate mother.
What I didn't expect was that twins, a boy and a girl, were born.
The boy had higher intelligence than normal, but not high enough for him to be considered a genius.
However, the girl had unmatched intelligence that easily allowed her to be classified as a genius.
She was exactly what I had been looking for, the revival of out great ancestor.
I already determined their names: the girl's name, Alexia, and the boy's name, Alfred.
I'm certain that Alexia will elevate the name of the Ashford family to extreme glory.
Alexander Ashford
VERONICA REPORT
After many long years of research, I finally identified the inheritance element that administers the intelligence of man. I even succeeded in manipulating the absolute value of intelligence artificially, by recomposing the base alignment of the element. I then sampled the gene of our great ancestor, manipulated its element, then implanted it into the unfertilized egg of a surrogate mother.
What I didn't expect was that twins, a boy and a girl, were born.
The boy had higher intelligence than normal, but not high enough for him to be considered a genius.
However, the girl had unmatched intelligence that easily allowed her to be classified as a genius.
She was exactly what I had been looking for, the revival of out great ancestor.
I already determined their names: the girl's name, Alexia, and the boy's name, Alfred.
I'm certain that Alexia will elevate the name of the Ashford family to extreme glory.
Alexander Ashford