Project Umbrella Translation
CLOCK TOWER POSTCARD
A postcard with a clock tower on it.
On the back, the description,
"Raccoon City landmark, Saint Michael Clock Tower"
has been written.
A postcard with a clock tower on it.
On the back, the description,
"Raccoon City landmark, Saint Michael Clock Tower"
has been written.
Official Japanese Transcript
時計塔の絵葉書
時計塔が写された絵葉書だ
裏側の解説に
"ラクーンシティの名所 セントミカエル時計塔"と
書かれている
時計塔が写された絵葉書だ
裏側の解説に
"ラクーンシティの名所 セントミカエル時計塔"と
書かれている
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
CLOCK TOWER POSTCARD
A picture postcard of a clock tower.
The following explanation is printed on the backside: "A landmark spot: Saint Michael Clock Tower."
CLOCK TOWER POSTCARD
A picture postcard of a clock tower.
The following explanation is printed on the backside: "A landmark spot: Saint Michael Clock Tower."