Project Umbrella Translation
ART PICTURE POSTCARD
A postcard with a photo of a work of art.
"Offer up one's own soul longing for the Goddesses. The moment of jubilation arrives at an equitable time."
A postcard with a photo of a work of art.
"Offer up one's own soul longing for the Goddesses. The moment of jubilation arrives at an equitable time."
Official Japanese Transcript
美術品の絵葉書
美術品の写真がついた絵葉書だ
「女神に焦がれし我が霊を捧げん。歓喜なる時は等しき時に訪れり。」
美術品の写真がついた絵葉書だ
「女神に焦がれし我が霊を捧げん。歓喜なる時は等しき時に訪れり。」
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
ART PICTURE POSTCARD
A picture postcard of antique clocks.
The following verse is printed. "Give your soul to the goddess. Put your hands together to pray for her."
ART PICTURE POSTCARD
A picture postcard of antique clocks.
The following verse is printed. "Give your soul to the goddess. Put your hands together to pray for her."