Project Umbrella Translation
ABOUT THE "NIGHT VISION DEVICE"
A device unit for extending the Umbrella HMD System's night vision function.
By amplifying small light sources it's possible to secure visibility at night and in dark spaces, and also has the function of seeing invisible light such as infrared rays.
A device unit for extending the Umbrella HMD System's night vision function.
By amplifying small light sources it's possible to secure visibility at night and in dark spaces, and also has the function of seeing invisible light such as infrared rays.
Official Japanese Transcript
アンブレラHMDシステムの暗視機能を拡張する為のデバイスユニット。
僅かな光源を増幅することで夜間や暗所でも
視界を確保できる他、
赤外線などの不可視光線を観測する機能も有する。
僅かな光源を増幅することで夜間や暗所でも
視界を確保できる他、
赤外線などの不可視光線を観測する機能も有する。
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
NIGHT VISION DEVICE MANUAL
This device adds night vision functionality to the Umbrella HMD system.
The device uses image intensification to help the user see better in low-light environments. It also allows the user to see light rays not visible to the naked eye, such as infrared beams.
NIGHT VISION DEVICE MANUAL
This device adds night vision functionality to the Umbrella HMD system.
The device uses image intensification to help the user see better in low-light environments. It also allows the user to see light rays not visible to the naked eye, such as infrared beams.