Project Umbrella Translation
Product Name: AMG-78
Developed with the goal of reducing burden on workers during transport labor.
Detects nerve pulses through wearing it on the arm.
In conjunction with an actuator, it can output up to 50 horsepower or more.
Zero recoil to the human body was realized with a state-of-the-art on-board shock absorber.
SPECS
Maximum Output 78AP / 6000r.p.m
Maximum Torque 155N・ｍ / 4500r.p.m
Body Weight 5.5kg
Developed with the goal of reducing burden on workers during transport labor.
Detects nerve pulses through wearing it on the arm.
In conjunction with an actuator, it can output up to 50 horsepower or more.
Zero recoil to the human body was realized with a state-of-the-art on-board shock absorber.
SPECS
Maximum Output 78AP / 6000r.p.m
Maximum Torque 155N・ｍ / 4500r.p.m
Body Weight 5.5kg
Official Japanese Transcript
製品名：AMG-78
運搬作業における作業員の負担軽減を目標に開発。
腕に装着することで神経パルスを検知。
アクチュエータと連動し、最大５０馬力以上の出力が可能。
最新鋭のショックアブソーバー搭載で人体への反動ゼロを実現。
スペック
最高出力 78AP／6000r.p.m
最大トルク 155N・ｍ／4500r.p.m
機体重量 5.5kg
運搬作業における作業員の負担軽減を目標に開発。
腕に装着することで神経パルスを検知。
アクチュエータと連動し、最大５０馬力以上の出力が可能。
最新鋭のショックアブソーバー搭載で人体への反動ゼロを実現。
スペック
最高出力 78AP／6000r.p.m
最大トルク 155N・ｍ／4500r.p.m
機体重量 5.5kg
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
Product Name: AMG-78
Developed to assist in the transport of heavy equipment and supplies.
When worn, the wearer's nerve impulses are detected and synched with an actuator allowing max output exceed 50 horse power. State-of-the-art shock absorbers reduce all recoil experienced by the wearer to zero.
Technical Specifications
Max. power output: 78AP / 6000rpm
Max. torque: 155Nm / 4500rpm
Unit weight: 5.5kg
Product Name: AMG-78
Developed to assist in the transport of heavy equipment and supplies.
When worn, the wearer's nerve impulses are detected and synched with an actuator allowing max output exceed 50 horse power. State-of-the-art shock absorbers reduce all recoil experienced by the wearer to zero.
Technical Specifications
Max. power output: 78AP / 6000rpm
Max. torque: 155Nm / 4500rpm
Unit weight: 5.5kg