Project Umbrella Translation
ANT
An ant bred for virus experiments by Alexia Ashford, devoted to t-Veronica research.
It grew huge after the virus was injected and became so ferocious that it attacked with large pincers.
As a colony, they built an abundant ant society in the body of the Alexia Pod plant growing in the lower part of the control room.
The queen was Alexia.
An ant bred for virus experiments by Alexia Ashford, devoted to t-Veronica research.
It grew huge after the virus was injected and became so ferocious that it attacked with large pincers.
As a colony, they built an abundant ant society in the body of the Alexia Pod plant growing in the lower part of the control room.
The queen was Alexia.
Official Japanese Transcript
アリ
t-Veronicaの研究に没頭していたアレクシア・アシュフォードが、ウィルス実験の為に飼育していたアリ。
ウィルスを注入されたことで巨大化しており、大アゴを用いた攻撃を繰り出すほどに凶暴化している。
制御室の下部に生える植物アレクシア・ポッドの体を巣として夥しいアリ社会を築いている。
女王はアレクシアになる。
t-Veronicaの研究に没頭していたアレクシア・アシュフォードが、ウィルス実験の為に飼育していたアリ。
ウィルスを注入されたことで巨大化しており、大アゴを用いた攻撃を繰り出すほどに凶暴化している。
制御室の下部に生える植物アレクシア・ポッドの体を巣として夥しいアリ社会を築いている。
女王はアレクシアになる。
Official English Transcript
"Please note that due to errors and mistranslations in official English localization, the following text may contain inconsistencies with the official Japanese text and series storyline, and should not be treated as canon. For a more accurate translation, please view the Project Umbrella translation above."
Alexia Ashford used these ants in her experiments with the T-Veronica virus. Injecting them with the virus led to hugely increased growth and hostility. The infected ants began attacking whatever prey they could find with dangerous pincers. These children of Alexia have built a colony inside of the Alexia-Pod which grows beneath the control room. Alexia is their queen.
Alexia Ashford used these ants in her experiments with the T-Veronica virus. Injecting them with the virus led to hugely increased growth and hostility. The infected ants began attacking whatever prey they could find with dangerous pincers. These children of Alexia have built a colony inside of the Alexia-Pod which grows beneath the control room. Alexia is their queen.