Biohazard The Experience
Help!
Somebody!
Over here!
Wait!
Here!
Come here!
Quick!
T-Virus was created by the American Pharmaceutical Corporation Umbrella.
Umbrella was responsible for the production and military use of living bio-organic weapons also known as B.O.Ws.
T-virus is capable of causing mutational changes and transformations.
They wanted to use the virus to create the perfect organism.
This could serve for military purposes as a B.O.W.
However after the incident and the public knowledge of their research the companies stock prices fell.
A few years later the corporation of Umbrella went bankrupt.
But research on the creation of an ideal bio-organic weapon...
is still being carried out.
Its gone quiet.
I think they are gone.
- Thats unlikely. - But I cant hear any noise.
It is too soon to find out so we better wait here.
Agreed.
So what is this place?
There is someone here!
-Zombies? -I dont know.
-Go check. -Me?
-Yes. -Why me?
-You are a nurse. -So are you.
I have the weapon.
Okay.
Well?
He is alive.
Just unconscious.
-He was brought here? -Probably.
There are others!
-Alive. -And him too.
Now what do we do?
What do you suggest?
He sat up!
That one! He is getting up!
We should go hide.
-What kind of place is this? -I dont know.
-Why are we here... -I dont know.
How can we not know.
Maybe...
Someone can tell me something they do know?
Nobody knows anything?
Yeah.
It seems like we have been placed here.
By who?!
Maybe we were gathered as test subjects, but for what test?
What? Are you kidding. This is not the time to panic.
Excuse me but I really think it is...
It is necessary to find out the truth first.
-I agree. -Is there any way out?
-There must be a way to access the outside area. -Of course.
No! Dont open it!
-Stop! It is dead! -They dont die!
-Its a zombie! -Zombie?
There is more outside!
They are trying to break in!
You have to take them out, before they take you out!
Enough.
Where did you come from?
From the other room.
-From which room? -Just one of the other rooms.
-You ran in from over there? -We were kicked out..
-Why? -I don't know.
We were told that someone was unconscious in another room and they had to be helped.
They sent us to check on your condition.
-Who sent you? -The men who kidnapped us.
-They are implicated in this! -We dont understand what is happening here either.
How many kidnappers?
-I saw six. -Yes, six.
-And all men? -Yes.
-Give us some details.. -Like what exactly?
They spoke Japanese.
-Then they are Japanese. -That is not enough to go on.
How about their clothes? Maybe we can learn something by those.
Exactly.
Now, try to remember?
One man, who must have been their leader, he wore a black suit.
There was another man in a white coat.
And there were big guys in military uniform.
Soldiers? In uniform?
Yes, Uniforms.
-Are you sure it was soldiers? -I don't know!
-Okay. -Did they have weapons?
-They did not. -Are you sure?
It was dark I could not see properly.
You said that you were sent to check our condition?
We are nurses.
Then they somehow knew about your profession?
-Apparently. -How?
How could they get information about us?
I do not know. We are victims here too.
-Oh really? -What are you implying?
And what if you are working for them and are their agents?
-No! -Trust us!
Trust you? And believe you about zombies?
Dont believe us and dont listen! Go outside and let the zombies eat you up!
-What do you want from us? -You saw it!
What, you think that was a man? That is not a man.
That is a zombie. A Zombie!
-Even the kidnappers said they are zombies! -So what?
Go and see for yourself!
-You are a murderer! -What?
If that was not a zombie then you are guilty of murder!
Stop, causing problems.
Lets listen to what they have to tell us.
I agree.
What is this place for?
We really dont know.
We woke up in there.
And you do not know anything about this building?
This is out first time here.
But you were asked to work here as nurses?
Yes. But we were abducted.
But who they were we do not know.
-So what happens now? -I don't know.
-Who is behind this? -I do not know!
Tell me everything you know.
And if we dont tell you?
-But we ourselves do not know anything! -Any information is useful.
Tell us about what is outside that door?
Tell us what you saw outside before you ran into this room.
-First of all, we saw dogs. -Dogs?
A lovely pack of zombie dogs!
-Where? Surrounding the mansion.
They are terribly ferocious and ready to tear anybody apart!
How do you know they are zombie dogs?
They may not be zombies but no matter how much you hurt them they do not die!
Even if they arent zombies, they are sick with rabies and very dangerous!
They would not let us near the front entrance.
Maybe if we go through them, we will manage to find a way out.
So we could go through the front door?
-Yes. -But without the key the door wont open.
-Need a key? -It is necessary to find it.
Maybe there is another way out?
Or can he find some kind of mechanism?
-A mechanism? -To open the door.
We have tried some of the other doors.
There are zombies everywhere!
Believe us or dont but they are zombies.
It will take the strength of 10 men if you want to survive out there.
Why is this happening to us?
I do not know.
He said something.
What?
The man who looked like the leader, he said something to his people.
What did he say? Tell us!
From here only the chosen ones will make it out, those who are chosen will be released onto the next stage.
What does that mean?
-Is this a game for survival? -But why us?
-What is the stages that follows? -I don't know.
-How do we get out of here? -I don't know.
She said she does not know!
What you mean she does not know!?
-Is it an experiment? -What kind of experiment?
I have no idea.
Lets just leave from here!
I think we better stick this one out.
And what do you propose? To stay here?
-And what if there is an ambush? -What ambush?
-I don't know. -Well, stay here!
I am not proposing we stay, I am just saying be reasonable.
And what do you suggest? Just sit here?
Those zombies outside will eventually get in!
Is that a fact?
Fact.
It is foolish to think its safe here!
By staying here we expose ourselves to even more danger!
I think it is necessary that we get out.
Who is with me?
I dont want to die.
It iss pointless, there is no key for the front door.
Well everyone, I am going!
-Wait. -Are you coming?
-No. -Then what do you want?
-I am a ranger for the military. -Ranger?
-I am a specialist at survival. -So what?!
It is dangerous to go alone.
Even if there are no zombies, there could be trained soldiers.
I do not know why we have been chosen to be here in this building.
It seems to me that this is some sort of experiment or training.
Can you be more specific?
If that is what they said, it could be the truth.
We are participating in some sort of selection test and the mansion was built for this purpose.
But who carries out this test and what for?
I do not know this.
What exactly are you hiding?
We really do not know.
I want to go home too.
I want to go home!
Be that as it may, but to get out of here, you have to work together.
Together? It is not even clear, who can be trusted here.
I only trust me one of you could well be a spy who was sent to follow us!
Nobody was sent to follow us!
And anyway, it is better to work together.
It is dangerous to wander alone.
I think so too.
And I.
I also think so.
Well, what will we do?
First we will break into teams.
A good idea.
For this we each need to understand what we are capable of.
Therefore, I ask you to state your profession and name.
I understand that you do not trust me,
So you can use a fake name if you choose.
But regarding what you do and what you can handle, the truth would be better.
So.
My name is Jinno.
I am a military ranger.
As I already said - I am a survival specialist.
I am Ebihara. Nurse.
I am more or less versed in medicine.
Abe. I am also a nurse.
I am a Zama. Journalist..
I came to this area to research for an article.
-Do you write about the war? -Yes.
Can you not give us the name?
You forgot the name or what?
I am Ihara. I am engaged. Quality inspector.
I am Karasawa. Doctor.
I teach at a university.
Really? What is your specialization?
-Surgery. -Excellent!
It is nice to meet you.
I am unemployed, my name is Terayama.
-Student? -No, not a student.
I travel around the world.
-By yourself? -Yes.
Well, what can you do?
In general, I live without getting involved with others.
My name is Doi.
I am a soccer coach for a youth team.
-That is your job? -Yes.
I cannot say that I have any special skills but I am physically strong.
That is an important skill.
My name is Suzuki.
I work as a tutor.
What are your skills?
Well I dont know...
I am Okunuchi.
-Lawyer. -Lawyer?
I specialize in human rights.
My name is Ando.
I serve in the bank.
-And you? -Me?
I am a housewife, my name is Bando
Very well?
What are you good at?
I went to shooting courses.
-So you could handle a weapon? -Yes. Why you ask?
We could use with someone who can shoot.
Understood.
Okay, lets set out a plan.
Okay.
-First, we choose leaders. -Who decides that?
In order not to waste time, I will decide.
If there are objections - express.
The leaders are as follows: Karasawa.
Okay.
Zama.
I will be the third.
Lets split up into groups and go from there.
We should arrange a meet up point.
Why not just go outside?
And you are ready to face what is out there?
About that firearm training you spoke of.
-Were you hiding this from us? -Of course not.
-Do you own a firearm? -Yes.
How do we know we can trust you with a weapon?
You are too suspicious. I dont want you on my team.
I would not want to be on your team either.
We have decided on who will be in which group.
In my group:
-Terayama! -Understood!
-Doi! -Understood!
-Okunuchi -Understood!
-My team is: Bando. -Good.
-Suzuki. -Here!
-Ando. -Here.
-My team is: Ebihara. -Okay.
-Abe. -Okay.
And Ihara.
You can be our medical team.
Well lets go!
We must find the key to the door.
We will begin by checking this floor.
Hopefully we can find something that will be useful.
What is useful...
Besides the key look for anything we could use to open the door.
Look for any clues or any useful information.
Also water and food
And maybe medications.
I would like to find some weapons ...
Weapons?
What if this game is that one of us must get out by killing all the others?
Even if we find a weapon is it necessary to take it?
-What would we do with it? -It is too early to answer that.
If you would rather, bring it here and leave it on the floor.
-Okay. -Good.
Here we found some water and food.
We found a first aid kit with medicines and syringes.
-Is that it... -What?
We dont know what this medicine is for.
-The writing says herb. -Herb?
Yes, here it is.
Green. Red.
Blue. Some kind of set.
Is this a kind of seasoning?
-I think its medicinal plants. -Like what?
Is it useful or not.
Possibly. It could be Chinese medicine, I dont know what else.
We found a supply kit!
Lets put it here.
Slowly.
Look.
Working?
Yes. And loaded.
Excellent. What do we do with it?
Lets leave it.
If we leave it here we may not get another chance to get it out.
What are you talking about?
We will need weapons if someone attacks us.
-Its not just that. -What are you saying?
By having weapons we might just provoke an attack on us.
But if they attack us without weapons we cannot fight back!
And you have experience shooting?
I did some shooting in Hawaii.
That is not very encouraging.
I have many times collected information for articles on the battlefields.
I know that for heavy weapons without training it is very difficult to shoot.
Zama is right.
It is dangerous to trust anyone with lack of training to use a weapon indoors.
Of us, the only ones with experience of firearms are Jinno and Bando.
Wait.
What?
What if it really is a game of survival?
And they want to make us kill each other?
Then is it not better to not be handing out weapons?
I think so too.
It is not a good idea to trust weapons to strangers.
Look what is against us, not only the zombies but also the military!
And you want to go outside against them unarmed?
Everyone should have a weapon!
If we are up against - Trained Soldiers.
Even if we are all armed we are outmatched.
Still we cannot afford to be unarmed.
Firearms weigh a lot.
If you need to run away, with weapons it will be difficult.
I agree. It is important for us to be able to move quickly.
Then that is what we will do.
Anyone who wants to take a weapon will take one, those who dont want one - will not take.
-This will not work. -Why?
For an organized action discipline is needed.
Discipline? We arent the army?
Exactly. Weapons are dangerous. End of discussion.
-Everyone. -Whats the matter?
It looks to me like someone has stuck me.
Show me.
Yes, it is the trace of an injection.
What did they inject us with?
-I do not know. -Dont lie!
We are not lying!
Tell us what they injected into us! This is an experiment?
I do not know!
Shit. When we get out of here I will sue!
Calm down! Maybe it is just from when they anesthetized us to knock us out.
-Do you know something? -No!
Panicking is not going to help us get out of here.
Terayama speaks the truth.
We must find a way out.
We need to explore the building.
If we stand here and argue it will lead to nothing. That iss a fact.
Whats wrong?
-There was one more person. -What?
I woke up earlier than the rest of you.
But was afraid, and so I lay still, not moving.
I saw a man, he went through that door.
That is why it was open.
Given the time he was gone perhaps he become the zombie...
Why are you just telling us about this now?
Forgive me.
You saw someone? Can you describe them?
From what I saw. He was about my height.
What was he wearing?
-He was wearing a business suit... -What else?
He went outside and never returned.
When did he go out?
-About an hour ago… -You did not mention it after all this time!
-Stop lying to us! -I am not lying!
-Why did you wait all this time? -I dont know...
-Are you a spy?! -No!
Open the door! Open the door!
Quick!
The whole mansion is surrounded by these creatures!
Its him! Its him he went outside!
Did you also wake up here, like we did?
Do I know you?
Do you know anything?
Nothing.
I am like you, I have no idea what is going on here.
I dont remember anything that happened.
As soon as I woke up I got out of here.
I probably have a higher tolerance for drugs than you all.
So I woke up earlier.
If we injected a narcotics substance then we would have had symptoms for it.
Like what?
Confused thoughts and paranoia.
Perhaps this is the strategy of our opponents.
Opponents?
Do you know exactly who opposes us?
No. Do you?
I dont know either.
You called them Creatures.
I told you their zombies! You still dont believe me?
-Zombies? -Yes.
Yeah. I suppose zombies is an accurate description for them.
-I told you! -What are they?
They smell disgusting and move awkwardly.
I thought it might have been a homeless person but it was a zombie.
It really was a zombie.
What did they do?
They move awkwardly but very fast.
If you dont fight back they will kill you.
I killed them and continued to one by one...
They do not feel pain.
Dont feel pain?
It seemed that way, to me yes.
As soon as they manage to sit up they immediately rise.
You said they are fast. Can we out run them?
In reality you can but there is a lot of them.
They could catch you but not by speed but because of their numbers.
Your neck...
Its not a serious wound.
How did you manage to escape from them?
When they saw me I started the chainsaw and ran through them waving it in different directions.
Your shirt is bloody.
-Treat his wounds. -Okay.
Please.
I am Karasawa, doctor. Let us help.
Okay. Thank you.
I am Jinno. Ranger for military forces.
I am Hakiboto. I teach economics at the university.
You are a teacher at the university?
Yes. But also I go to the gym so that keeps me busy.
We dont know the details yet,
but it seems that we are in some kind of game in which we must escape.
What kind of game?
All that is clear right now – is that we need a key to get out of here.
We decided to break into three teams and find the keys for the entrance.
Thats a good plan. We need to work together.
It is better not to separate and go individually.
Hakiboto will be in the Karasawa team.
Tell him about the rest of the team.
Well lets start.
-Good. -Okay.
One more thing!
What?
Do you have any weapons?
I advise you to find anything that you can use as a weapon.
Something that you can beat, stab of shoot them with.
Yes we have a whole box of pistols and knives!
They decided we should not take the weapons could it could be dangerous.
I see. But it is still better to take one.
At least some of them.
What should we do?
We must take them.
But so few of us know how to use firearms.
-Jinno you know how? -Of course.
And from my team who knows how?
I also know how to shoot.
-And from my team... -I can. I attended courses.
In each team there is someone who knows how to shoot.
Let them take a firearm.
I want to do this!
Outside this room it is full of creatures ready to tear us to pieces!
I am ready to carry weapons and supplies.
As am I.
Okay. Take a weapon.
But do not shoot without analysing the situation.
There is a high probability that you could shoot an ally.
If your target is not actually a zombie.
You could kill a person.
Also be careful not to injure your partner.
This is not the battlefield!
Take one by yourself.
It has been decided.
We meet back here in 30 minutes and show what we found.
-Okay. -Okay.
Go!
Lets go!
-Ok go! There! -Here!
Here!
Get ready!
As soon as they appear shoot them until they stop!
-We will rush in and attack them? -Attack them - attack them.
Still dont believe that they are zombies?
-Shut up with that nonsense. -You are wrong.
Most likely they are just homeless people. They are people.
No matter what, you are responsible for protecting the team.
Yes. I will keep that in mind.
Its zombies and not people!
You killed someone which is why you want it to be zombies!
Its impossible to kill someone who is already dead!
Stop it! Just focus on the task at hand.
Okay.
Here is the plan. Ihara will shoot, Karasawa and I will cover you,
-whilst you run.. -Okay.
We will enter the room and go right.
-Is there any in that room? -Last time I was in here no.
-And this one? -They were. And probably still are…
If we dont pass the danger we will not be able to advance.
Right. So lets get it done.
-Okay... -Lets go!
Ihara, are you ready?
Yes!
Go!
Stay here. I will look around.
Okay.
-Its good that we were in the Jinno team. -Yes.
What is all this talk about Zombies? Its nonsense.
They look like people, but they do not act like that at all.
The way they move its unlike the way people move.
-They are like deranged people. -Deranged?
Devolution…
Surely its just a bunch of degraded people.
Could they have gotten sick with some sort of new virus?
What if we were put in this unknown place to test out this new virus?
I suddenly realised, thats probably it, why we are here.
That sounds like the truth.
What if we are – infected?
Thats why we were kidnapped!
Then we were injected with the vaccine.
-Its too early to draw conclusions. -It all adds up!
This teacher of medicine Karasawa and the two nurses they are very suspicious.
They are probably here too watch our condition and assessing us.
-There three were sent here! -Take it easy!
Shit! What if they injected us with the virus for the sake of the experiment?
I think the probability of that is zero percent.
But even if so, its too early to draw conclusions.
If there is some kind of large incident the information would be controlled.
Lets just get out of here.
You heard that the one who gets out will get to the next stage...
Stop!
We do not understand exactly what that speech meant.
Do not lose self-control!
I think this is a research institute for zombies.
-Research institute? -Yes.
I always wanted there to be a place where zombies are researched,
apparently this is proof that such a place exists.
-Stop. -Or what?
-Are you afraid of Zombies? -I am afraid! Is that so bad?
But is it good? Think carefully.
Everyone will eventually die.
From the very beginning of humanity, people have thought about immortality.
Humanity wants to extend its lifetime for as long as possible!
As always, we have the fear of death.
But becoming a zombie removes death from the equation!
What about the fear of becoming a zombie?
Its not the fear of becoming the zombie per se.
-Because zombies are zombies, they are terrible and stink… -Stop, this nonsense!
Why do you refuse to understand this?
-You are absolutely…... -You think that I am weird?
Its just that I am interested in advanced biotechnology.
So you believe that here they are exploring zombies?
-Yes. -And for what purpose?
There is a possibility that soon mankind will be destroyed.
And?
The average lifetime of complex organisms is 4 million years.
This is the approximate time of the existence of mankind. So soon it will become obsolete!
The earth has a way to get rid of the elements that are becoming obsolete – extermination.
Humanity will reach a critical level and be destroyed.
What are you trying to say?
So people decided to create a more perfect form of life that will help them survive.
It seems obvious.
And where do they study these zombies?
Its not so difficult to understand this.
Because before extinction you can turn into those who do not die!
-As zombies? -Exactly.
You saw one of them.
Is it even possible for humanity to transform into this?
The research is still ongoing.
I think in the aftermath it will be possible to create more perfect zombies!
Although in some cases they are inferior to man,
the research is aimed at creating zombies in all superior humans!
Really. It is only the logical step.
Well, of course.
But even if so,
is it possible to conduct some experiments under similar conditions?
Theres not even any special equipment here.
It does not look like a laboratory.
It looks more like a stable.
Or a pigsty.
-Pigsty? -So you do not agree?
Even if its true then why are we here?
I do not know.
Its you, you support them?
Stop!
Well done.
Doi, you said that you were the coach of a youth soccer team.
Yes. But I lied.
-Lied? -You think all the others told the truth?
I was not going to be the only one that did not lie.
Even if I told the truth. I do not think that it would be very useful.
So what do you really do?
You, Okunuchi, you really a lawyer?
What are you saying?
Excuse me for saying this, but from the very beginning it seems to me that you are a bit too emotional.
I find it very strange that a lawyer can be so emotional.
Besides, it seems to me,
that Terayama is like a traveller, even if he did lie.
But the fact that you are a lawyer, I very much doubt that.
I did not lie!
Why do you think that a lawyer should always be so cold-blooded?
Thats enough!
I told the truth and I assume so did everyone else.
So I believe him.
The fact that Jinno is a Ranger, that I can believe.
It is unlikely that he would lie.
And yet, theres something keeping him.
Indeed.
What do we do?
Jinno told us to wait here!
In addition…
I still cannot get away from this disgusting smell!
I will never forget it…
Anyway we need to continue to look for an opportunity to get out of here!
Are you okay? Hey! Hey!
Whats the matter?
He got sick from the sell and fell.
Thats all…
Zombie…
-They are around a whole bunch! -Calm down!
We need to find a way out!
I want to go home.
We will make it home!
I still have so much to do!
I want to go home…
Do not worry.
I want to go home…
Whats the situation?
There is an iron grating.
It seems if we open it we could get to the main hall.
-We need to try. -Yes.
Okunuchi! Go!
Okay.
Lets go everyone.
Where do we go!
Here.
Careful!
Come, Come!
Wait! Wheres Ando and Suzuki!
Ando was too slow.
Besides that, she is weak and shy.
-Bando. -What?
-Where did you learn how to shoot? -Are you going to start interrogating me?
-There is simply no… -What?
Your shooting is like, you were taught by the FBI.
-Really? -Where did you learn so well?
Where do you think?
-In the criminal department. -What?
I think you work for the FBI.
-You think I am from the FBI? -Yes.
If you really are a journalist. You should know about not assuming by using guesswork.
For a journalist the most important thing is not realism.
-But imagination. -Oh really?
If I am from the FBI, then so what?
Then you are most likely somehow involved in what is happening here.
You are accusing me of a conspiracy
Nonsense, I do not know anything about what is going on.
Well there really is a conspiracy here.
Well sorry to disappoint you, but I have nothing to do with the FBI.
It is just how it appears…
Anyway lets not get distracted from the task at hand.
-Wait! -Here they are!
-Are you okay? -Yes.
-You are not injured? -Yes.
-We are okay. -Why is this happening to us?!
I do not want to die in such a place!
Do not worry. We will definitely make it out!
-I hope... -Lets go!
-Can you continue? -Yes.
Okay. Move!
Now!
Sir! I got a message!
-Message? -Yes.
You have a connection?
No. No signal.
I did. It must have appeared when we passed through a certain area?
And at that time you received a message on your phone?
Who is it from?
Umbrella.
Umbrella? Whos that?
I dont know. But the title says Herbs.
Show me.
Green – Herbs.
Blue – Rescues from poison.
If you mix them, they will heal.
What is this?
Is it talking about this medicine?
-Probably. -Should we try?
No. Its dangerous to use unknown drugs.
We dont know if whats written here is the truth.
Okay.
Hey, Ebi.
Why did the message only go to you?
No idea.
-Do you know something? -I dont!
-Dont lie! -Stop!
I think this could be a strategy by our opponents.
They could be trying to undermine our trust for each other,
to prevent us from working together.
Is there any food?
Im really hungry.
There is only water left…
Dont shoot, there is a chance you could hit one of our own!
It could be someone from the other team.
Okay, okay.
If in doubt do not pull the trigger.
Lets go.
Here!
Forward!
How do we kill them?
They are even able to withstand being shot.
-Its definitely not people. -I agree.
-Its true their zombies? -I don't know.
-But I would admit they look like zombies… -Stop this nonsense about in-humans!
Its definitely people!
Then why are they so tough?
I believe they are on some form of drug.
On drugs?
I do not know much about drugs,
but with the help of drugs, you can reduce sensitivity and anxiety.
Yes, there is a possibility that they were forced to take something.
-But for what reason? -I dont know.
Listen. What if there are military tests conducted here?
Enough with you spreading your crazy ideas!
In fact, much indicates that the military is involved here.
What are you saying?
Seeing these creatures, I immediately thought.
That they are used as biological weapons.
Biological weapons?
Yes. Soldiers, to be used in place of people.
-Something like military service dogs. -Military service dogs?
Yes. Dogs are trained and used in a war for a special purpose.
They were successfully used both for the detection of the enemy and for the attack.
Dogs can be used in a war?
Dogs have been used for wars throughout history.
Police also use dogs to attack.
So what you are saying is dogs are used as a living weapon!
Of course.
That is a violation of animal rights!
Nevertheless, I still think it is relevant here.
Dogs are now used for military purposes.
I did not know that…
What could you do if you did know? You would sue?
Of course! Because you cannot treat dogs like that!
-You do not care? -Absolutely.
Absolutely? Think what it would be like for those animals!
-You are so annoying. -What?!
Stop!
Hey.
Explain how you came to the conclusion – biological weapons.
Even in the ancient times, they realised that the soldiers were dying in painful ways.
Then they began to use drugs to improve combat capability.
You're sure.
Expanding on this idea,
if you use a drug a special drug,
you could create a scary powerful army made up of the strongest soldiers.
-This is that experiment? -Slow down.
This is just an assumption.
Its not necessarily the truth.
So they are obtaining information of us for a biological weapon?
Yes but take it easy, Im just guessing.
Relax. Theres no need to talk so much.
Yes but thats not the point!
What?
Yes its. Nothing.
It would be better not to have any wars!
Why do you say that? The whole history of mankind is built on wars.
A stupid struggle for power!
People will never stop fighting.
Thats just the way it is, accept it.
You probably think that the army is vitally important to us.
Yes. Of course power plays a big role.
When I realise that there are women like you, I feel ashamed!
I do not care about your opinion.
Now do you require that I use force.
Whoa enough, ladies!
We need to work together on how to get out of here!
Exactly. Lets get to it.
Wait a minute.
Where do we go.
Here! Now!
Ando, Suzuki! Here!
Now.
Be very careful.
-There is slippery slime. -Suzuki, follow me.
-Okay. -Here!
Here.
-Are you okay? -Yes.
-No injuries? -Yes.
-Okunuchi are you okay? -Im fine.
-Doi! How about you? -Im fine.
Here.
Right here.
Jinno, you found the key?
No didnt find it!
Here
Be careful, please.
-Terayama! -Here!
-Okunuchi! -Here!
Come here.
Right.
-That there? What is that? -Nothing.
-Careful these creatures maybe nearby. -Here!
What are you doing?!
I was bitten by a zombie.
So.
Even so you cannot drink unfamiliar drugs.
But what, if I…
become a zombie?!
Im so scared! Im scared!
Sir! Please help me! Im so scared…
Run here! Here!
T-virus began to turn living organisms into zombies.
But it does not affect all of them in this way.
Individual features of the body affect how the virus manifests itself.
There are also compatible organisms.
So a small number of people do not have symptoms of becoming a zombie.
Only they are suitable for genetic studies.
Some objected that having infected too many people we will worsen the situation.
However we believe otherwise.
A small number of the elected can change the world!
Peace, which has now lead to this stupid pigsty!
Peace, in a world where most people are already zombies.
Its always itching…
Hot! Itching!
Whats the matter with him?
I think he is showing symptoms of a virus.
Virus? What sort of virus?
Could be rabies.
If we are to inject a vaccine, we need to know for sure.
Right now we cannot determine this.
But without the vaccine the virus will progress.
This virus can it be transmitted?
-Yes. -How?
The most probable is through an open wound.
Like if they scratch or bite you…
Then there is a high probability that they would transmit the virus also.
Itches! Itches! Itches!
Itches! Itches! Itches! Hot…
Hakiboto, was probably bitten or scratched…
Yes. Probably so.
-Hakiboto will become the same as they are? -I don’t know! But…
What shall we do, if so?
If we find out what kind of virus it is, we can find a vaccine, and save him.
Thats what we do.
Can this herb help – maybe its the vaccine?
The message said it can help with a poison, what if this is the vaccine?
I do not know. We do not know for certain.
But judging by the state of Hakiboto,
-we better try something? -So you want to test this medicine on him?
Its not like that…
I dont want to say this,
but I think you know something more about this herb.
Ebi.
What do you know? Tell us everything!
-Forgive me. -For what?
-Im sorry; I.. -She was bitten by zombies.
This is why I want to give the medicine to Hakiboto,
-because I already experienced it myself. -Really...
Forgive me!
You know, Im really scared.
Since Ive seen a lot of deaths as a nurse.
But to become one of those creatures!
You cannot trust anyone.
Sorry.
-It itches! It itches! -Hakiboto! Calm down!
It itches! It itches! It itches!
Shoot! Take off the safety!
Oh my god!
We are representatives for humanity…
We behave like masters of the planet.
But from a long time ago, there are many micro organisms like this virus.
And now apparently..
this virus strikes back at us.
Go.
Over here!
Here! Here!
Where are you going?
-I do not want to go with them anymore! -We cannot split up!
Do you really think so?
Why do you want to?
I dont think that everything in this place is entirely real.
The world outside is the reality. So we need to get out of here.
When we were a part of a team, we did nothing.
We just quarreled. It did not lead to anything.
We still have not got out! Wherever we go, it all seems not real!
We are only putting ourselves at an even greater risk!
I understand what you’re saying.
Really?
Yes.
Thats great...
Before I became a tutor,
I was an unknown entrepreneur.
I had a meeting, with another business.
I was informed about a win-win deal!
But I did not win.
I lost.
I continued to lose.
I kept losing even when I tried to make a difference for the better.
But maybe because of our friendship, if we get out of here, my destiny is to make a change.
If we get out of here, my destiny is to make a change.
I think the probability is good.
Lets get out of here!
Lets get out of here together!
Thank you.
Hakiboto!
-Ando! -No!
Ando!
Get away!
-Suzuki... -Stay back!
What happened to Hakiboto?
I shot him.
Understood.
And our team lost Suzuki and Ando.
-Lost? -Probably got lost along the way back.
Perhaps they got scared by the creatures.
I think they decided to act independently.
Quite possibly.
Tell me about Hakiboto.
-Okay. -What happened?
I think he contracted the virus
Virus? How do you know that?
Hakibotos whole body began to itch and his temperature rose.
I myself examined Hakiboto and confirm this to be true.
As the disease progressed
his level of consciousness began to decline,
that I deducted when he began to express himself in short simple phrases.
Such as?
Such as: It itches and Hot.
He repeated these words again and again.
The patient also showed signs of increased appetite.
By this you can tell exactly what happened to him?
Perhaps this is the work of the devil himself.
It seems he went through changes in the neocortex of the brain.
And this was done by the virus?
Yes. I think so.
And there is a possibility that we too will become infected with the virus?
Yes.
Maybe we already are.
It seems that my body is already itchy and there is a rise in temperature.
It does not mean you are suffering from the virus.
Yes. Perhaps so.
It is necessary we leave here as soon as possible!
But what is this virus?
I think this is some new kind of virus.
And?
And this place – is used for the research of antibodies for vaccine development.
They want to find a natural way to resist this new virus?
Exactly.
They why do they have to do it this way?
This virus is a military secret.
Probably the newest weapon.
Yes. It certainly looks this way.
As I tried to say before,
this new virus is used by Americans to manufacture zombies.
Seems like.
During this research,
the virus spread and an outbreak occurred, presenting a biohazard.
-presenting a biological hazard. -Could this be true?
Because it is a military secret, there would be no direct evidence for this.
But being among journalists there are rumours that,
that the scientists working on a new virus, still continue researching.
This new virus, was brought here to Japan?
It must be exactly what they injected us with.
Or a vaccine.
You mean like a virus?
As I said.
I thought this place – was a laboratory for creating zombies.
A laboratory for zombies?
Yes. The truth is I could not understand how people become zombies.
Apparently through this virus. It makes sense…
This is a governmental or even world experiment!
-Enough of these jokes. -Remember.
Only the selected will make it out of here and go onto the next level.
-They will create zombies, and a worldwide conspiracy.. -Stop!
Itches..
Itches, Itches! Itches!
-Itches, Itches… -Okunuchi!
Hakiboto had the same symptoms.
There is a high probability that he has also contracted the virus.
Hot! Hot!
What do we do in this situation?
Get rid of it as quickly as possible.
Yes but we do not even know if he is really sick!
Anyway it will be difficult for us to move with him.
I think he should be left here.
Otherwise he will become a hindrance,
it will be easier for the enemy to catch us off guard.
Thats what I think.
These are the rules of the battlefield.
-But this is not a battlefield! -Yet this is a battlefield!
What?
I think so too.
And you too?
It is useless trying to get out of here with someone compromised.
The reality is dictating our terms.
-Now is not the time for sentimentality. -But..
And what do you think, what is the best option for him?
Considering the situation – a worthy death.
If I had the opportunity I would try to cure him
But in such conditions I do not want to take responsibility.
Thats how I feel.
Yes then thats it?
Hey. What is wrong with you all?!
This is an urgent situation! Look at him!
We have the opportunity to stay alive.
And I am trying to ensure that.
I am sure thats what you want.
And it is important for us to move as quickly as possible.
Itches.. Itches, Itches!
Itches...
Hot.. Hot!
Who will do it?
I can.
I will do it.
Step back.
Step back!
Itches, itches..
This is war! Move out!
There!
Lets go.
We need to go.
We need to go!
No.
Im going to stay here and evolve into a creature with an ageless body.
To me you are like an angel.
Now!
Karasawa!
Are you okay?
-Karasawa. Not injured? -Not injured.
How are they so tenacious!
What is it now..
Damn it, really again?
Jinno. What do we do?
We continue!
Ihara?
Go.
Here.
Ebi! You…
So you know, whats in those flasks?
And no matter what you will become a zombie.
Wait!
-Forward! -Okay!
-Thank you. -Not at all.
Go.
Controlling of power in itself gives great strength.
Not matter how ironic that is the truth.
This is the law of the jungle.
The weak are killed they become food for the strong.
Thanks to the T-Virus we have become powerful.
But the T-Virus is also very dangerous.
Its value is manifested when properly adapted.
Those who could successfully adapt to the T-virus...
Adapt to the conception of a truly powerful human.
With an increase in population the world is going crazy.
And all these institutions – companies are at fault for the state in society…
Soon they will finally lose all reason.
To protect the human world.
A remedy for this madness was created.
A means of separating the weak from the strong that must remain.
To protect humanity the weak cannot control the madness, it conquers them.
Strong humans will save the world from insanity.
We must exterminate the weak using biological weaponry!
We are safe here.
My body itches.
Me too.
Yes but everything is all right.
-Thank you. -You really know how to cheer someone up.
After all this is what I am supposed to do.
Well yes.
Abe and you what happened..
Bitten by zombies.
That’s how..
-We found the key! -For the front door?
-Im not sure. -Where?
We found a dark room opposite the front hall.
The key hangs there on some line from the ceiling.
Is there any step ladders?
In another room but it takes time and we must hurry.
Can try to shoot it down with a gun?
Me?
-You are the most accurate here. -Okay.
Someone needs to shine a flashlight.
There are almost no bullets left.
I cannot miss.
-Im counting on you. -I will do what I can.
-Come on. -Okay.
I will stay here!
I will also.
Why?
My legs cannot move.
We definitely got infected.
Although I am still my body normally itches.
And I feel the heat.
And then.. I really want to eat.
I cannot walk normally, I stagger from side to side.
I want to finish my life with my own hands.
While you were on reconnaissance, we discussed it all the time.
We do not want to live until the moment we become a zombie.
We came..
to a conclusion.
What I pity that I cannot..
personally tell the public about the experience here.
Listen.
If you get out of here, uncover the truth to the public, about what happened here.
I promise.
Im counting on you.
Okay.
But still…
who would have thought, that weapons for the purification of the world..
would be tested and researched in our country?
Can you believe its true?
-We will return here as soon as we find a way out! -No.
Please do not come back.
Okay.
Understood.
Thank you so much.
Go.
Why is this so hard.
The target is too small.
Yes, the line it is on is hard to hit.
Now what to do?
What is the speed of a bullet?
306 meters per second.
Say if the bullet flies by next to the key, maybe it will fall from the rush of air?
There is a possibility.
Lets try.
-I will shine and you aim. -Okay.
This is an electronic key.
-For the front door? -I dont know.
In any case lets try.
Okay!
Does not work. Here it is written, that you must enter a password.
Now what a password?!
What do we do…
Try to remember there must be something else.
What? Me?
Think, maybe you did not tell us about some little detail that you heard?
Okay.
The fact is I know the password.
What do you mean?
Ebihara?
You managed to overcome all the tests and get to here.
As far as I know, this is the first time that three people have made it this far.
What? What are you saying?
It was assumed that the whole group would be exterminated or only one will remain alive.
But there are three!
I am very surprised at this result.
What are you saying?
How are you involved in this?
I am the key to the last door.
The password is in my head only.
Oh you animal!
If you raise your hand to me, you will stay here forever.
You will tell us the code, or I will knock it out of your head!
Bando! Calm down!
I am not kidding. If I have to, I will kill her!
But then we will definitely get out of here!
Yes, you are acting too hasty!
Yes...
Probably so.
If I kill her it will not help.
I realize this.
Now open it.
I really would like to do that...
But so far I cannot.
Why?
Our higher intelligence needs the strongest flesh.
So out of you three only one can get out.
Only one?
Yes.
So now you will fight with each other.
And only one of you must survive.
They will be invited to the next stage.
Who will invite them?
-My boss. -Boss?
I think he would very much like to meet with you, Bando.
Yes who is he?
If thats what you want to know.
Prove that you are the strongest of the survivors.
Thats it, now you want to make us kill each other?
Did you manage to be so friendly with them that you cannot kill them?
Shut up.
If you are so weak then you cannot survive.
How could you...
I beg you, kill me if you want!
Because my boss will also someday fall into the other world.
So I am not scared.
Shoot.
So this is how it is.
Then I am not sorry at all.
Wait. What are you...
Bando!
She should not feel a painful death.
I am sure she was already infected.
Why?
For victory in the first stage!
For victory in the first stage?
She was obviously a stronger opponent than you.
I immediately thought that she was actually working for special services.
Thats rubbish.
If so then although she was a woman,
she certainly fights better than you.
So I decided that it would be better to deal with her first and then - with you...
But why?!
Why?
So as not to lose!
-You know you want to win! -You are crazy!
How interesting!
For the first time we have such an interesting test.
Now drop the weapon.
And fight to the death with your bare hands.
Okay.
Why do this?
Unfortunately for you, I was one step ahead of you.
How?!
I have known about this plan from the beginning.
It was a military secret.
And I was recruited as an elite ranger to participate in the experiment.
I almost refused.
But then I realized that I had to agree!
Why?
Because I despise and do not understand such peaceful weaklings as you!
You dont even understand!
I do not understand what you are saying!
That is why.
Are you really...
Well.
Let’s see how unreceptive to pain you are.
Go to hell!
Congratulations!
That was amazing.
Now admit that you are not surprised by your own strength?
What happened?
You have earned your sight!
My sight?
As you proposed,
they are testing a new form of virus.
We call it the T-Virus.
T-Virus?
Yes.
It was developed in America by military applications.
The virus is used for production of bio organic weapons.
You have been injected from the very beginning by the T-Virus.
But not to create a vaccine.
But to create a tyrant.
A vaccine is not important to us.
But a Tyrant.
Tyrant?
A super-soldier in which an infected person evolves through t-virus.
And now that is you.
I do not understand what you mean!
Almost all having become infected with the virus became zombies.
In this world there are so many zombies!
A zombie although they have the ability to attack they are not fully fledged soldiers.
And there is a very small probability...
that there is such an evolution as in your case.
Those who are infected and evolve we call Tyrants.
So here. It is the Tyrant that matters to us.
Why?
The zombie has a weakly functioning brain and their mental abilities are significantly reduced.
As you yourself saw zombies behave like complete fools.
As soldiers they are clearly so-so.
So it turns out this is a factory for the production of biological weapons?
Exactly.
Unlock the door.
I listen and obey to you.
I did not expect this from you.
You were stabbed!
Stabbed, so what?
You survived?
As you can see.
So you...
Yes.
So this means, you played us all?
Amazing isnt it, how cleverly women are able to pretend, yes?
Do you have any questions?
How does the Tyrant differ from Zombies?
The Tyrant retains its reasoning.
So he can obey orders and make informed decisions.
His mental state does not change?
Basically.
But then what do I lose?
Nothing.
Although your way of thinking may change.
Yes, apparently so.
Besides,
The Tyrant is incredibly powerful and can exceed the abilities of the ordinary human body.
You understand what I am talking about?
Yes.
People do not use the full potential of their body.
This will allow the potential to use 100 percent of the body,
they would have super agilities.
But if someone could exceed the limit of his body,
it would have been incredible.
Exactly.
What an intelligent boy.
We selected subjects with high IQ.
For what?
We wanted people with high IQ, who could understand the significance of the Tyrants strength and be enlightened.
We did not need fools for our experience.
We wanted a Tyrant with an IQ above 130.
This was a rather difficult thing to do.
Because there are so very few people that match.
In the end, this fool had to die.
Very sorry.
I have one more question.
What?
You really work for some special forces?
No.
We are a private company.
Private?
We supply tyrants to military structures around the world.
-You trade them? -Of course.
Humanity is not yet ready.
Brute force will always be necessary for us.
For humanity this is a necessary evil.
Well then.
Lets go.
How about I blow your brains out with this magnum.
Then you definitely would not be resurrected.
I am a doctor.
I have a duty to save humanity from this virus!
Stop!
This also...
is necessary evil!
Stop.
You are a Tyrant.
You do not want to die here with these stupid animals.
We do not need sympathy.
You are the chosen one.
You have every right to kill yourself.
Or you can come with me.
You will reign over an insignificant humanity.
We will build a new empire.
There is no point in being afraid.
Because inside you is hidden the divine vision of the world.
What is the matter?
Why do you not understand?
After all, this world is so useless!
What is your choice?!
I choose death.
Very well!
Translated by BSAArklay
Special thanks to SamuraiEdge