Project Umbrella Translation
OLD PHOTOGRAPH
(Something's written on the back of the photo.)
To James "1939 To commemorate your graduation"
(Something's written on the back of the photo.)
To James "1939 To commemorate your graduation"
Official Japanese Transcript
古びた写真
(写真の裏に何か書いてある。)
ジェームスへ "1939年 卒業の記念に"
(写真の裏に何か書いてある。)
ジェームスへ "1939年 卒業の記念に"
Official English Transcript
"Due to errors or changes in localization, the following may contain inconsistencies with the official Japanese text."
OLD PHOTOGRAPH
(There's something written on the back of the photograph.)
To James, To Commemorate your graduation, 1939
OLD PHOTOGRAPH
(There's something written on the back of the photograph.)
To James, To Commemorate your graduation, 1939