Below is a translation of the original scenario draft for GUN SURVIVOR 4 BIOHAZARD HEROES NEVER DIE written by Noboru Sugimura, Junichi Miyashita and Toyokazu Sakamoto.
Project Umbrella Translation
Special exhibition of the "GUN SURVIVOR 4 BIOHAZARD: HEROES NEVER DIE" scenario divided into several parts!!
Note: There are parts different from the retail game at the time of game production.
[MV-01]
1_STEEL SHOT
BRUCE: "The Midwestern town of Raccoon City was destroyed by a leakage of T-virus, which was developed by the international corporation, Umbrella Pharmaceuticals. But Umbrella still promoted its secret development and one terrifying situation has occurred after another..."
[MV-02H]
2_Atlantic Offshore (night)
A luxury liner runs, plowing through the waves.
3_Main Titles
"BIOHAZARD GUN SURVIVOR 4"
4_Same Roof Deck (night)
In the darkness that zombies roam around, Bruce McGivern (27-years old) advances.
BRUCE: "(covering) A large quantity of T-virus was stolen from the Umbrella development laboratory of its Paris branch three days ago. It was not unit yesterday that a luxury liner owned by Umbrella was seajacked, and the T-virus was spread on board."
Arriving on deck, a beautiful handgun decorated on the muzzle is thrust into his face.
It's Morpheus D. Duvall (32-years old).
His face is a cool handsome, but his physique is stout and out of proportion.
MORPHEUS: (Grinning) "I cannot understand why you American secret agents insist using such lubberly guns."
He suddenly hits Bruce with a roundhouse kick.
Bruce goes flying. The gun falls from his hand and rolls across the floor.
BRUCE: "Morpheus..."
BRUCE: "What do you plan to do with the stolen T-virus?"
MORPHEUS: "If you need to know, you can watch in Hell!"